1
00:01:47,000 --> 00:01:50,369
- 353 سەنتەری پارک وێست.
- چۆن دەتەوێت بگەیتە ئەوێ؟

2
00:01:50,504 --> 00:01:51,833
بە تەکسی؟

3
00:02:40,394 --> 00:02:42,433
باشە، چاوەڕوان بن. بەم زووانە دابەزین.

4
00:02:45,316 --> 00:02:48,317
شتێک لە پاریسەوە.
P t , کامێمبێرت.

5
00:02:48,444 --> 00:02:50,402
سوپاس. گوێ بگرە،
ویستم ئاگادارت بکەمەوە،

6
00:02:50,530 --> 00:02:52,737
نیکی جیاوازە
لە کاتێک کە دواجار بینیوتە.

7
00:02:52,866 --> 00:02:54,574
چۆن دەتوانێت بێت، لە ماوەی ساڵ و نیوێکدا؟

8
00:02:54,701 --> 00:02:57,572
- ئێستا تەمەنی 14 ساڵە.
- باشە، کەواتە؟

9
00:03:05,839 --> 00:03:10,003
- نیکیئامادەیت؟
- نیکۆڵ! نیکۆڵ! چ ڕی!

10
00:03:11,762 --> 00:03:14,680
ئای بەڵێ.
کوڕی باش، کوڕی باش. دابەزین!

11
00:03:14,807 --> 00:03:16,884
- هێشتا ئامادە نییە.
- تەکسیەکە چاوەڕێی دەکات.

12
00:03:17,018 --> 00:03:19,509
lt's دەچێتە سەر تێچووی
زیاتر لە فڕۆکەکە.

13
00:03:19,646 --> 00:03:21,473
دابەزین!

14
00:03:21,607 --> 00:03:25,023
لەگەڵیدا جوان بە.
زۆر شت بەسەر هاتووە، لەم دواییانەدا.

15
00:03:26,779 --> 00:03:28,274
ئەو منی لەبیر نەماوە.

16
00:03:29,657 --> 00:03:33,157
- میز لەسەر من دەکات!
- ئەوە دەیسەلمێنێت کە تۆی لەبیرە.

17
00:03:33,286 --> 00:03:35,908
دابەزین! وەک کانیاوێک وایە.

18
00:04:12,873 --> 00:04:14,782
باوکە، زۆر بیرتم دەکرد.

19
00:04:16,126 --> 00:04:17,241
من باشم.

20
00:04:17,378 --> 00:04:18,753
تۆش باش دەردەکەویت.

21
00:04:19,964 --> 00:04:21,672
ئیتر بە فەرەنسی قسە ناکەم.

22
00:04:21,799 --> 00:04:23,508
- مەبەستت چیە؟
- ئەمە چییە؟

23
00:04:23,635 --> 00:04:25,427
چی؟

24
00:04:25,554 --> 00:04:27,879
l پێم وتیت کە مەیخۆ
شتەکانم بەبێ ئەوەی پرسیار بکەم.

25
00:04:28,015 --> 00:04:29,295
ئێستا بە شتەکانی مندا تێدەپەڕیت؟

26
00:04:29,433 --> 00:04:31,640
- لێرە چی دەگوزەرێت؟
- l هیچ تایبەتمەندییەکم نییە.

27
00:04:31,769 --> 00:04:35,020
لە داهاتوودا،
پێش ئەوەی شتەکانم وەربگریت پرسیار بکە. لێرە.

28
00:04:35,148 --> 00:04:38,932
- نەخێر، من چاکەتەکەتم ناوێت.
- ئێستا خانمان تکایە.

29
00:04:39,069 --> 00:04:41,739
- هەرگیز ڕێگەم پێنادات هیچم هەبێت.
- بیبە.

30
00:04:41,864 --> 00:04:43,987
- l نامەوێت.
- شتە نەفرەتییەکە وەربگرە.

31
00:04:44,116 --> 00:04:46,323
ئای بیرۆکەیەکی باشە.
نمایشێک بۆ باوکم دابنێ.

32
00:04:46,452 --> 00:04:48,944
- باشە، ماچەکەت ماچ بکە ماڵئاوا.
- با بڕۆین.

33
00:04:49,080 --> 00:04:51,951
- با بڕۆین.
- دەبینیت لەگەڵ چیدا دەژیم.

34
00:04:52,084 --> 00:04:54,540
یەکێک لەم ڕۆژانە من دەڕۆم
و هەرگیز نەگەڕێتەوە.

35
00:04:54,670 --> 00:04:56,627
- بڕۆ لای باوکت بژی.
- تۆ کۆیلەیت.

36
00:04:57,506 --> 00:04:59,795
گوێت لێیە چۆن قسەم لەگەڵ دەکات؟

37
00:04:59,926 --> 00:05:01,919
لە کوێ فێر بوویت
بۆ ئەوەی بەو شێوەیە قسە بکەیت؟

38
00:05:02,053 --> 00:05:05,304
- لە تۆوە.
- لە مێلەوە هەرگیز نەیوتووە.

39
00:05:05,432 --> 00:05:08,386
پێش ئەوەی بچیت داوای لێبوردن دەکەیت،
یان ناگەڕێیتەوە بۆ ئێرە.

40
00:05:08,519 --> 00:05:10,761
- باش!
- نەخێر داوای لێبوردن لە دایکت بکە.

41
00:05:12,356 --> 00:05:13,899
داوای لێبوردن دەکات.

42
00:05:15,652 --> 00:05:17,063
دەمت داخە!

43
00:05:19,656 --> 00:05:23,240
- ئەو جانتایەم پێ بدە ئەندرێ.
- ئەندرێبۆچی پێم دەڵێی ئەندرێ؟

44
00:05:23,369 --> 00:05:25,943
هەموو هاوڕێکانم تەلەفۆن بۆ دایک و باوکیان دەکەن
بە ناوی یەکەمیان.

45
00:05:26,080 --> 00:05:28,204
باشە، باشە، تەلەفۆنم بۆ بکە ئەندرێ.

46
00:05:28,333 --> 00:05:33,042
نیکی، خۆشەویست،
تۆ ماچت نەکردم ماڵئاوا.

47
00:05:36,300 --> 00:05:41,461
ئای تۆ دەتەوێت لەگەڵم بێیت.
l تۆ تاوانبار ناکەم.

48
00:05:41,973 --> 00:05:43,847
ئای دایە، زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

49
00:05:44,810 --> 00:05:46,269
بە <i>her</i> ناوی دەبات دایکە.

50
00:05:46,687 --> 00:05:48,312
l خۆشم دەوێیت، منداڵەکەم.

51
00:05:48,439 --> 00:05:50,562
منیش تۆم خۆشدەوێت.
بەڕاستی بیرت دەکەم.

52
00:05:50,691 --> 00:05:52,352
وەرە وەرە با بڕۆین.

53
00:05:52,485 --> 00:05:54,110
هەر کە گەیشتە ئەوێ پەیوەندیم پێوە بکە.

54
00:05:54,237 --> 00:05:56,444
- چاکەتەکەم ببە.
- نا نا، لەبیری بکە.

55
00:05:56,573 --> 00:05:57,652
نەخێر.

56
00:05:57,783 --> 00:05:59,740
- پێویستت پێی دەبێت.
- نەخێر، من نامەوێت.

57
00:05:59,868 --> 00:06:01,363
- پێم بدە!
- l نامەوێت.

58
00:06:01,495 --> 00:06:03,784
چاکەتەکە وەربگرە.
شەوانە لەوێ سارد دەبێتەوە.

59
00:06:05,833 --> 00:06:07,743
گوێ لە کەسێکی تەواو نامۆ دەگرێت!

60
00:06:08,879 --> 00:06:11,251
کاتێکی خۆش بەسەر بەرن. خواحافایز.

61
00:06:12,841 --> 00:06:14,466
ئای واز بێنە تکایە.

62
00:06:14,593 --> 00:06:17,381
سەگەکە ببە. سەگەکە!

63
00:06:19,933 --> 00:06:21,972
من بەدەستم هێنا.

64
00:06:28,067 --> 00:06:31,317
<i>سەرنج، هەموو سەرنشینەکان،</i>
<i>گەشتی ئایر فەرەنسا...</i>

65
00:06:31,446 --> 00:06:33,154
ls ئەو کچەکەتە؟

66
00:06:33,281 --> 00:06:36,235
بەڵێ. ئەو کچە جوانە، نەخێر؟

67
00:06:36,368 --> 00:06:40,069
- نزیکی؟
- lseparable.

68
00:06:45,169 --> 00:06:47,209
لەوێ دەڕۆیت ئەزیزم.

69
00:06:50,384 --> 00:06:52,756
پێم وتیت،
ئیتر بە فەرەنسی قسە ناکەم.

70
00:06:57,517 --> 00:06:59,344
ئەمە شتێکی گەورەیە! چییە؟

71
00:06:59,477 --> 00:07:01,600
خۆشەویستترینت. پەرستگایەکی شیرلی.

72
00:07:01,730 --> 00:07:04,482
l شیرلی تەمپڵز مەخۆرەوە
هەرچی زیاتر. من نزیکەی 1 5.

73
00:07:04,608 --> 00:07:05,639
لە کوێ بوویت؟

74
00:07:10,698 --> 00:07:14,281
l دەزانم تۆ لێم توڕەیت چونکە...
من هەرگیز لێرە نیم، بەڵام دەبێت کار بکەم.

75
00:07:14,411 --> 00:07:17,578
l بەردەوام بیرم لە تۆ دەکردەوە.
l هەموو هەفتەیەک نامەیەکم بۆ دەنووسی.

76
00:07:18,457 --> 00:07:20,414
بەڵێ، من دەستم کەوتوون.

77
00:07:20,543 --> 00:07:23,164
باش. کۆلایەکت بۆ دەهێنم.

78
00:07:41,483 --> 00:07:43,392
مارتینییەکی وشک!

79
00:07:43,527 --> 00:07:45,734
ئایا تۆش داوای لێکردیت بێت؟

80
00:07:45,863 --> 00:07:47,903
کێ؟

81
00:07:58,586 --> 00:07:59,831
چیم کرد؟

82
00:07:59,962 --> 00:08:02,418
- من لەگەڵت ناڕۆم.
- تۆ <i>تۆ</i> لەگەڵم دەڕۆیت.

83
00:08:02,548 --> 00:08:04,588
l بۆ ماوەی ساڵێک پلانی ئەم گەشتەم دانا.

84
00:08:04,717 --> 00:08:07,635
تۆ بڕیارە هەتبێت
باشترین پشوو کە تا ئێستا هەتبووە،

85
00:08:07,763 --> 00:08:10,336
پێت خۆش بێت یان نا!
تێگەیشتن؟

86
00:08:18,650 --> 00:08:19,848
بڕۆ بۆ دوورگەکە کوڕم

87
00:08:19,985 --> 00:08:23,734
بەیانییەک زوو لە خەو هەڵسە،
ماچم ماچ بکە ماڵئاوا

88
00:08:23,864 --> 00:08:27,696
گەڕانەوە بۆ دوورگەکە، l دەڵێم،
خەمت نەبێت مامە، مەگری

89
00:08:43,970 --> 00:08:47,470
ئامادەی؟
چۆن دەگەیتە ئەوێ؟

90
00:08:48,308 --> 00:08:51,393
ئامادەی؟
چۆن دەگەیتە ئەوێ؟

91
00:08:51,520 --> 00:08:53,560
بە بەلەمی پۆستەوە 

92
00:08:54,732 --> 00:08:56,891
ئێمە لێرەین. سەیری بکە.

93
00:08:57,026 --> 00:09:00,063
- مەگنیفیک! lsn't جوان نییە؟
- باشە.

94
00:09:02,074 --> 00:09:03,402
باشە...

95
00:09:05,411 --> 00:09:07,534
ڕای ئێوە چییە؟

96
00:09:07,663 --> 00:09:10,071
- هەموو کەسێک ئەوەندە پیر بووە.
- بەتەمەن؟

97
00:09:11,209 --> 00:09:13,498
بۆ تۆ l ڕەنگە پیر دەرکەوێت؟

98
00:09:13,628 --> 00:09:15,954
تۆ <i>پیریت</i>.

99
00:09:16,715 --> 00:09:18,957
ئای سەیرکە گەنجێک هەیە.

100
00:09:19,093 --> 00:09:21,667
زۆر درەنگ بووە. ئەوان ئەویان دەستکەوت.

101
00:09:22,555 --> 00:09:24,678
سڵاو. کاک ئەمێل.

102
00:09:25,892 --> 00:09:28,016
کاک ئەمێل، دەتوانم ناونیشانی تۆم هەبێت؟

103
00:09:39,157 --> 00:09:41,316
- باشیت؟
- من باشم.

104
00:09:41,451 --> 00:09:44,073
با بچین. دیارە هەیە
هیچ شتێک بۆ من لێرە بیکەم.

105
00:09:44,205 --> 00:09:47,122
مەبەستت چییەزۆر هەیە
بۆ ئەوەی گەنجێک بیکات.

106
00:09:47,250 --> 00:09:49,326
پۆلی ڕومبا لە پێنج خولەکدا دەست پێدەکات.

107
00:09:49,461 --> 00:09:51,500
l ناتوانم چاوەڕێ بکەم.

108
00:09:55,509 --> 00:09:58,594
پەیوەندی بە مێزی پێشەوە بکەن
و پێیان بڵێن پێویستمان بە دوو ژووری نوستنە.

109
00:09:58,721 --> 00:10:00,714
گوێت لێیان بوو.
هەموویان حجزیان بۆ کراوە.

110
00:10:00,848 --> 00:10:03,090
- ئایا دەتوانم شتێک ڕوون بکەمەوە؟
- تکایە.

111
00:10:03,226 --> 00:10:05,800
من ژنێکی گەورەم. ناتوانی چاوەڕێی بکەیت
من بۆ ئەوەی لە ژوورێکدا بخەوم

112
00:10:05,937 --> 00:10:06,969
لەگەڵ پیاوێکی نامۆ.

113
00:10:07,105 --> 00:10:09,394
من پیاوێکی نامۆ نیم.
من باوکتم.

114
00:10:10,693 --> 00:10:12,436
تەنها بەدەستی ناهێنیت، وانییە؟

115
00:10:15,448 --> 00:10:17,275
سەیرکە، من لێرە دەخەوم.

116
00:10:19,036 --> 00:10:21,075
ئاسوودەتر.

117
00:10:27,337 --> 00:10:29,460
- شەو شاد.
- شەو شاد.

118
00:10:46,024 --> 00:10:49,725
<i>سڵاو، من لە دەرەوەم. پەیامێک</i> بەجێبهێڵە
<i>دوای تۆنەکە. سوپاس. بای.</i>

119
00:10:51,238 --> 00:10:53,860
<i>ئیزابێل، تۆ لەوێیت؟</i>

120
00:10:53,992 --> 00:10:56,483
<i>من لە هۆتێلەکەم. پەیوەندیم پێوە بکەن.</i>

121
00:10:57,537 --> 00:11:00,029
<i>دەمەوێت قسەت لەگەڵ بکەم.</i>

122
00:11:23,275 --> 00:11:26,062
بە جلی ژێرەوەتەوە مەگەڕێ.
بەڕاستی lt's gross.

123
00:12:34,772 --> 00:12:37,180
جوانە، نەخێر؟

124
00:12:38,568 --> 00:12:40,608
lt's باشە.

125
00:12:48,245 --> 00:12:50,915
<i>ببورە لە ماڵەوە نەبووم</i>
<i>کاتێک پەیوەندیت کرد.</i>

126
00:12:51,040 --> 00:12:55,454
<i>بەڵام من چوومەتە دەرەوەی شار</i>
<i>بۆ ماوەیەک. لە پاریس ناتوانم بیر بکەمەوە.</i>

127
00:12:55,587 --> 00:12:58,707
<i>تەنها ئەوەندە بڕیار هەیە</i>
<i>بۆ ئەوەی دەربارەی ئێمە دروست بکات.</i>

128
00:12:58,841 --> 00:13:01,842
<i>لەکاتێکدا کە لە پشوودایت،</i>
<i>تکایە بیر لەوە بکەرەوە کە وتم، باشە؟</i>

129
00:13:01,969 --> 00:13:03,380
<i>خۆشم دەوێی.</i>

130
00:13:06,391 --> 00:13:08,431
لە پاریس ناتوانێت بیر بکاتەوە.

131
00:13:10,062 --> 00:13:12,600
- ئێمە خەڵکی سکرانتۆنین.
- تا ئێستا بیستووتە؟

132
00:13:12,731 --> 00:13:16,895
کۆمەڵەی بازرگانانی بچووک.
شتێکی زۆرم دەستکەوت بۆ ئەوەی لێرە بێتە خوارەوە.

133
00:13:17,028 --> 00:13:19,317
چەند پارە دەدەیت
بۆ بنگلۆکەت ئەندی؟

134
00:13:20,949 --> 00:13:23,903
- ستێلا، ئەمە ئەندییە. ئەو فەرەنسییە.
- سڵاو.

135
00:13:24,036 --> 00:13:26,194
- ئای ئەو فەرەنسی نییە!
- من نا؟

136
00:13:26,330 --> 00:13:28,572
دەزانم خەڵکی فەرەنسی چۆنە.

137
00:13:28,708 --> 00:13:30,285
لە چی دەچن؟

138
00:13:30,418 --> 00:13:33,253
کاترین دێنۆڤ، لویس جۆردان.
ئەوان فەرەنسین.

139
00:13:33,380 --> 00:13:36,666
ئەو زۆر گەورەیە. سەیری بکە.
دەیتوانی سێبەر بفرۆشێت بۆ بژێوی ژیانی.

140
00:13:36,800 --> 00:13:39,505
ئێمە لە ساڵی '89 فەرەنسامان کرد.
یان ئەوە ltaly بوو؟

141
00:13:39,637 --> 00:13:41,843
ئیسپانیا.
شوێنەکە بە گامێشەکانەوە دەخزێت.

142
00:13:41,973 --> 00:13:44,464
لە هەموو شوێنێک l سەیرم کرد،
گایەکی گەورە هەبوو.

143
00:13:45,727 --> 00:13:49,855
بەڵێ، باشە، هەرچییەک بێت. بەهەر حاڵ، ئێمە بەدەستمان هێنا
کورسی پلە یەک بۆ نرخی ڕاهێنەر.

144
00:13:49,982 --> 00:13:53,185
ژوورەکە نیوەی نرخ بوو.
نانی بەیانی بەخۆڕایی، هەروەها.

145
00:13:53,319 --> 00:13:55,727
ئای، سەرنجڕاکێشە. ببوورە.

146
00:14:23,728 --> 00:14:26,932
- ئەوە کێ بوو؟
- پابلۆ. تۆ ئەوت ترساند.

147
00:14:27,065 --> 00:14:28,441
l دەتوانم بزانم ئەو جۆری شەرمنەکەیە.

148
00:14:30,986 --> 00:14:33,193
وە کێیە کەئەفسەری پارێزبەندییەکەی؟

149
00:14:34,782 --> 00:14:36,822
من دەچمە کەنار دەریا.

150
00:14:37,952 --> 00:14:40,278
- بڕوانە یا.
- ئەوە چییە؟

151
00:14:40,413 --> 00:14:43,415
- چیت لەبەردایە؟
- جلی گەرماوەکەم.

152
00:14:43,542 --> 00:14:45,167
- هەموو شتەکە؟
- تۆ حەزت لێی نییە؟

153
00:14:45,294 --> 00:14:47,868
ئایا دڵنیای کە نەڕۆشتووی
بەشێکی لە سندوقەکەدا؟

154
00:14:48,005 --> 00:14:50,331
ڕاستەقینە بەدەست بێنە، ئەندرێ.
هەمووان لەبەریان کردووە.

155
00:14:51,301 --> 00:14:53,175
هەمووان چاویان لێتە.

156
00:14:53,303 --> 00:14:55,095
نەخێر هەمووان چاویان لێتە.

157
00:14:55,222 --> 00:14:57,262
l پێداگری دەکەم کە تۆ بگۆڕیت.

158
00:14:57,391 --> 00:14:59,550
و l پێداگری دەکەم کە تۆ شل ببیتەوە،
ئاندرێ، ئازیزم.

159
00:15:02,105 --> 00:15:04,477
ئێستا، <i>ئەو</i> فەرەنسییە.

160
00:15:05,817 --> 00:15:08,653
سبەی پابلۆ لە ئاهەنگێکدا یاری دەکات
و بانگهێشتی کردووم.

161
00:15:08,779 --> 00:15:11,448
- دەتوانین دوای نانخواردن بچین.
- باوکە تۆ بانگهێشت نەکراویت.

162
00:15:11,574 --> 00:15:14,777
- باشە من بانگهێشتم دەکەم.
- ناتوانم لەگەڵ باوکمدا خۆم نیشان بدەم.

163
00:15:14,911 --> 00:15:17,580
پاشان ناتوانی بڕۆیت. l تۆم ناوێت
لەگەڵ ئەو کوڕەدا چوونە دەرەوە.

164
00:15:17,706 --> 00:15:20,031
- من لەگەڵیدا ناچمە دەرەوە.
- ل وتم نەخێر!

165
00:15:20,167 --> 00:15:21,626
بۆچی لەبەر ئەوەی ڕەش پێستە؟

166
00:15:21,752 --> 00:15:23,994
نەک لەبەر ئەوەی ڕەش پێستە.
چونکە تەمەنت ١٤ ساڵە.

167
00:15:24,129 --> 00:15:25,624
چواردە و نیو.

168
00:15:25,756 --> 00:15:27,796
- جگە لەوەش مۆسیقاژەنە.
- بۆیە؟

169
00:15:27,925 --> 00:15:31,840
کەواتە ناتوانیت لەگەڵ مۆسیقاژەنێکدا پەیوەندی بکەیت
تا هەموو پیاوەکانی تر دەمرن.

170
00:15:31,972 --> 00:15:35,175
واز لە زیادەڕەوی لەم شتە باوکە بێنە،
ئەوە سەرسامکەرم نییە.

171
00:15:35,309 --> 00:15:36,803
من بۆ ئەوەی سەرسامت بکەم.

172
00:15:36,936 --> 00:15:39,806
ناتوانی قەرەبووی نەمانی بکەیتەوە
پێنج ساڵ لە دوو هەفتەدا.

173
00:15:39,939 --> 00:15:42,430
- من لە دەوروبەرم بووم.
- دەکرا من گێل بکەیت.

174
00:16:54,940 --> 00:16:57,182
ئەم کەناراوە موڵکی تایبەتە.

175
00:16:58,903 --> 00:17:02,853
- چۆن گەیشتووی لێرە، بەهەر حاڵ؟
- l لێرە بە پێ ڕۆیشتم.

176
00:17:02,991 --> 00:17:04,900
تۆ لێرە <i>ڕۆیشتیت</i>ئەوە گەمژانە بوو.

177
00:17:05,035 --> 00:17:08,120
منداڵێکی گەنجی وەک خۆت
لە ژێر ئەو بەردانەدا ڕۆیشتن.

178
00:17:08,247 --> 00:17:11,948
منداڵێک تکایە! من 1 8.

179
00:17:13,419 --> 00:17:15,079
باشە، ئاگاداربە، ١ منداڵی ٨ ساڵان،

180
00:17:15,213 --> 00:17:18,582
چونکە مەل و با لە کاتژمێر ٣:١ ٥، ٢٠١٩ دێتە ژوورەوە.
و لێرە دەرەوە گیر دەخۆیت.

181
00:17:19,426 --> 00:17:21,170
لێرە دەژیت یان شتێک؟

182
00:17:21,303 --> 00:17:23,343
دایک و باوکم ماڵێکیان هەیە
لە کەنار دەریاکەدا.

183
00:17:23,472 --> 00:17:25,512
ئایا تۆ لێرەیت لەگەڵ دایک و باوکت؟

184
00:17:27,644 --> 00:17:29,518
هاوڕێیەک.

185
00:17:30,564 --> 00:17:33,020
باشە، بەختێکی باش بۆ گەڕانەوە.

186
00:17:35,569 --> 00:17:37,443
ئەو لێرە بە پێ ڕۆیشت!

187
00:17:50,127 --> 00:17:53,378
- ڕۆژێکی خۆشت بەسەر برد؟
- بەڵێ، زۆر باشە.

188
00:17:57,886 --> 00:18:00,377
کاتێک ئەوروپییەکان یەکدەگرن
لە بازاڕی هاوبەشدا،

189
00:18:00,514 --> 00:18:03,302
ڕووبەڕووی...
ئەمریکییەکان. ئاگاداربن!

190
00:18:03,434 --> 00:18:04,465
ئای بەڵێ. ئاگاداربن.

191
00:18:04,602 --> 00:18:08,102
ئەوەی هەردوولا بەڕاستی دەیانەوێت دەستڕاگەیشتنە
بۆ بازاڕەکانی ڕووسیا. بیری لێ بکەرەوە.

192
00:18:08,231 --> 00:18:11,351
250 ملیۆن کڕیار، پرێستۆ،
بەو شێوەیە!

193
00:18:11,485 --> 00:18:16,443
هەموویان بە پەرۆشەوە بۆ خەرجکردنی ڕۆبڵەکانیان
لەسەر ئامێری ڕیبۆک و کاپوچینۆ.

194
00:18:16,574 --> 00:18:18,531
بیری لێ بکەرەوە! ئاه، نیکۆڵ هەیە.

195
00:18:18,660 --> 00:18:21,067
نیکۆڵ، ئەمە ڕیمۆندە.
ڕیمۆند، نیکۆڵ.

196
00:18:22,289 --> 00:18:24,281
چۆن دەڕوات ڕۆژێکی خۆش.

197
00:18:24,416 --> 00:18:26,872
ڕیمۆند خەڵکی نیویۆرکە، هەروەها.

198
00:18:27,002 --> 00:18:29,244
- بەڕاستی؟
- ئامادەیی برۆنکس بۆ زانست.

199
00:18:29,380 --> 00:18:31,420
- چی دەربارەی تۆ؟
- l دەچمە هیویت.

200
00:18:31,549 --> 00:18:34,219
قوتابخانەیەکی باش.
پرۆگرامی زانستە مرۆییە نایابەکان.

201
00:18:34,344 --> 00:18:38,176
من خۆم خەریکی ئابووریم، ئامانجم ئەوەیە
قوتابخانەی بازرگانی هارڤارد. بڕوانامەی MBA بەدەست بهێنە،

202
00:18:38,307 --> 00:18:43,384
و پاشان بچۆرە ناو شتێکی سێکسییەوە
وەک فیلم. چی دەربارەی تۆ؟

203
00:18:44,230 --> 00:18:45,689
حەزم لە بازاڕکردنە.

204
00:18:45,815 --> 00:18:49,101
بەکاربەرێک. باش.
تا زیاترتان بێت باشترە!

205
00:18:52,406 --> 00:18:54,066
من دەچم بۆ مەلەکردن.

206
00:18:55,826 --> 00:18:58,532
ئاندرێ، بیرکردنەوەت چییە
لەسەر پەیمانی ماستریخت؟

207
00:18:58,663 --> 00:19:00,288
دەزانم فەرەنسا لە پشتیەوە بووە،

208
00:19:00,415 --> 00:19:03,452
بەڵام ئێستا سۆسیالیستەکان دەرچوون
لەسەر کونی خۆیان، پێت وایە...

209
00:19:03,585 --> 00:19:07,797
باشە ئەگەر فەرەنسا واز لە خوێندن بهێنێت، ئەوا
ئەڵمانیا ئەوەندە بەهێزتر دەبوو.

210
00:19:09,300 --> 00:19:11,340
- من دەمرم.
- لێرەدایە.

211
00:19:12,136 --> 00:19:14,129
ئاندرێ، ئەمە هاوڕێمە دیانا.

212
00:19:14,264 --> 00:19:17,514
- خۆشحاڵم بە ناسینی تۆ ئەندرێ.
- بە خۆشحاڵیەوە.

213
00:19:17,643 --> 00:19:19,303
ئایا پێم نەوتیت کە ئەو نازدارە؟

214
00:19:19,436 --> 00:19:21,097
ئەو <i>زۆر</i> نازدارە.

215
00:19:22,064 --> 00:19:24,638
ئێوە دوو کەس ئاشنا بن.
من دەچم بۆ مەلەکردن.

216
00:19:26,736 --> 00:19:30,604
پێم وایە ئەوە پلانی نیکی بوو بۆ من
بۆ ئەوەی سەرقاڵت بکەم، بۆیە هەموو هەوڵێک دەدەم.

217
00:19:30,741 --> 00:19:34,276
- کەواتە، نیکی دەڵێت تۆ جیابوویتەوە.
- بەڵێ، بەڵام l خۆشەویستێکی کچم هەیە.

218
00:19:34,412 --> 00:19:37,615
ئای باشە، باشە.
خۆشحاڵم کە ئەوەمان لە ڕێگاکە دەرهێنا.

219
00:19:37,749 --> 00:19:39,991
- ls ئەو لێرە لەگەڵ تۆ؟
- نەخێر، ئەو لە پاریسە.

220
00:19:40,961 --> 00:19:43,997
شارێکی خۆشەویست، پاریس. ئەوەندە ڕۆمانسی.

221
00:19:44,131 --> 00:19:46,124
کەواتە... دوور.

222
00:19:46,258 --> 00:19:49,425
دەزانی، دەروونی من وتی l دەیکەم
عاشقی لتالییەکی دەوڵەمەند بیت.

223
00:19:49,554 --> 00:19:52,127
- من فەرەنسیم.
- بەس نزیکە.

224
00:20:01,609 --> 00:20:04,895
- l بەردەوام گەشت دەکەم.
- ئای، ئەوە زۆر نایاب دەنگ دەدات.

225
00:20:05,029 --> 00:20:09,359
چەند هەفتەیەک لەمەوبەر لە تاهیتی بووم،
و هەفتەی داهاتوو دەچمە ڕۆما.

226
00:20:09,493 --> 00:20:12,613
- ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
- l تەنها هەرگیز لە ماڵەوە نامێنمەوە.

227
00:20:12,746 --> 00:20:14,989
ئاندرێ، ئەمە دەیڤدە.
ئەو فۆتۆگرافەرە.

228
00:20:15,124 --> 00:20:16,868
- ئێرە بڕۆ جوان.
- سوپاس.

229
00:20:17,001 --> 00:20:20,453
- دەمەوێت وێنەی نیکی بگرم.
- هەندێکیان بۆ دەنێرم.

230
00:20:20,589 --> 00:20:22,213
سوپاس بۆ باپیرە بۆ خواردنەوەکە.

231
00:20:23,509 --> 00:20:25,300
کێشەی تۆ چییە؟

232
00:20:25,427 --> 00:20:27,088
هەندێک هەڵبژاردنی هاوڕێ کە هەتە!

233
00:20:27,221 --> 00:20:29,547
لەچەرێکی تەمەن ناوەڕاست
و مۆسیقاژەنێکی کراک هێد.

234
00:20:29,682 --> 00:20:31,924
- تۆ ئازارێکیت.
- من دەزانم.

235
00:20:43,364 --> 00:20:45,488
- نیکۆڵ، تۆ باشیت؟
- من باشم.

236
00:20:46,493 --> 00:20:48,533
- من برسیم.
- من دێم.

237
00:20:55,962 --> 00:20:57,373
چی؟

238
00:20:58,465 --> 00:21:00,790
هیچ. هیچ شتێک بە هیچ شێوەیەک.

239
00:21:01,802 --> 00:21:03,925
<i>[</i><i>پیاوە بەهاکان:</i>
<i>جین و ئاوی گوێزی هیندی]</i>

240
00:21:07,975 --> 00:21:09,933
بۆ وا دەڕۆیت؟

241
00:21:10,061 --> 00:21:12,813
- وەک چی؟
- پیاسەکردن بە شێوەیەکی ئاسایی.

242
00:21:12,939 --> 00:21:14,979
من بە شێوەیەکی ئاسایی بە پێ دەڕۆم.

243
00:21:18,404 --> 00:21:21,489
ئەوە کابرایە. پێت دەڵێم کاکە.

244
00:21:21,616 --> 00:21:24,321
- دەبێت پارەی هەبێت.
- پارەیەکی زۆر.

245
00:21:25,871 --> 00:21:29,655
وتی ''ئەم ئامۆژگارییە لە من وەربگرە،
بڕۆنەوە بۆ دار گوێزی هیندی

246
00:21:29,792 --> 00:21:31,416
چی l پێویستم پێیەتی
بریتییە لە جین و ئاوی گوێزی هیندی

247
00:21:31,544 --> 00:21:33,620
گوێزی هیندی جەلی
ئاوی جین و گوێزی هیندی...

248
00:21:35,924 --> 00:21:39,625
..و ئاوی گوێزی هیندی
ئایا دەتوانم لە ئەمریکا بەدەستی بهێنم؟

249
00:21:39,761 --> 00:21:44,009
ئاندرێ، تۆ بەختت باشە. من هێشتام
تاقانە. چی دەربارەی تۆ؟

250
00:22:05,373 --> 00:22:07,865
بۆ زانیاریتان،
l لێرەش بە پێ ڕۆیشتم.

251
00:22:08,001 --> 00:22:11,371
- تۆ زۆر جوان دەردەکەویت.
- سوپاس.

252
00:22:13,174 --> 00:22:14,882
هاوڕێکەت؟

253
00:22:15,009 --> 00:22:17,168
- ئاندرێ؟
- بەڵێ ئەو خۆشەویستەکەتە؟

254
00:22:17,804 --> 00:22:20,342
بەڵێ. بەڵێ، ئەو خۆشەویستەکەی منە.

255
00:22:21,225 --> 00:22:24,060
lt's هیچ شتێکی من نییە،
بەڵام زۆر کۆن دەردەکەوێت.

256
00:22:24,186 --> 00:22:28,683
ئەو ئەوەندە پیر نییە.
جگە لەوەش، l حەزم لە پیاوە بەتەمەنەکانە.

257
00:22:29,609 --> 00:22:31,187
لەگەڵیدا دەخەویت؟

258
00:22:31,319 --> 00:22:33,811
- نەخێر!
- تۆ نایکەیت؟

259
00:22:33,947 --> 00:22:36,355
نەخێر l مەبەستم ئەوەیە، بەڵێ،
بەڵام لە یەک ژووردا نییە.

260
00:22:36,492 --> 00:22:39,908
- لە یەک ژووردا نییە؟
- لە ڕووی تەکنیکییەوە لە یەک ژووردا نەبێت.

261
00:22:40,037 --> 00:22:42,908
کاتێک سەفەر دەکەین، دەبێت بە خەڵک بڵێت
ئەو باوکمە.

262
00:22:43,041 --> 00:22:46,327
- بۆچی؟
- باشە، من 1 8 نیم وەک ئەوەی وتم من بووم.

263
00:22:46,461 --> 00:22:48,371
ئەوە زۆر ڕوونە.
تەمەنت چەند ساڵە؟

264
00:22:49,089 --> 00:22:50,085
16.

265
00:22:50,216 --> 00:22:53,632
دەبێت وا خۆی نیشان بدات کە باوکمە،
بەهۆی ئەو هەموو یاسا گەمژانەیە.

266
00:22:53,761 --> 00:22:56,716
بەڵام کارکردن لێرە، دڵنیام
زۆر ئەو جۆرە شتانە دەبینیت.

267
00:22:56,848 --> 00:22:58,224
هەموو کاتێک.

268
00:22:58,350 --> 00:23:01,517
- بێن، ئێمە دەچینە سەما؟
- بەڵێ، ڕەنگە.

269
00:23:01,645 --> 00:23:03,852
سبەی دەتبینمەوە، باشە؟

270
00:23:06,025 --> 00:23:07,436
بەڵێ، ڕەنگە.

271
00:23:13,492 --> 00:23:15,568
- ناوت چیە؟
- نیکی.

272
00:23:15,703 --> 00:23:19,072
من بێنم. خۆشە کە تۆم ناسی.

273
00:23:32,013 --> 00:23:35,631
- چۆنە بە تەنیا دانیشتوویت؟
- من لە هاوڕێکەت خۆم دەشارمەوە.

274
00:23:35,767 --> 00:23:38,389
- دیانا؟
- بەڵێ دیانا، خوداوەندی ڕاو.

275
00:23:38,520 --> 00:23:40,643
ئای وەرە، ئەو ئەوەندە خراپ نییە.

276
00:23:51,201 --> 00:23:53,360
- چی ڕوویدا؟
- هیچ ڕووی نەدا.

277
00:23:55,039 --> 00:23:56,498
چیت دەوێت؟

278
00:23:56,624 --> 00:23:59,411
مەرج نییە هیچم بوێت
لە باوکمەوە، ئایا ل؟

279
00:24:05,300 --> 00:24:07,258
هەموو شتێکی بۆ بێن گێڕایەوە
پاشنیوەڕۆی ئەمڕۆ.

280
00:24:07,386 --> 00:24:09,545
- lt's قێزەونە.
- پێم وتیت فەرەنسییە.

281
00:24:09,680 --> 00:24:13,050
- خۆزگە لەهجەیەکم هەبوایە.
- ئەوەم پێ بدە.

282
00:24:21,527 --> 00:24:24,101
<i>تیڤی: پاتی، تۆ وەسفت کردووە</i>
<i>ژیانت لە ماڵەوە...</i>

283
00:24:25,907 --> 00:24:27,070
<i>..دۆزەخی زیندوو.</i>

284
00:24:27,200 --> 00:24:30,035
- <i>کاتێک تەمەنت ١٧ ساڵ بوو چی ڕوویدا؟</i>
- نیکۆڵ!

285
00:24:30,162 --> 00:24:31,989
<i>ئەوە بوو کە چوومە ژیان</i>
<i>لەگەڵ دوین.</i>

286
00:24:32,122 --> 00:24:34,495
<i>دایکم لەشفرۆشە</i>
<i>و کاتەکانی باوکم</i>

287
00:24:34,625 --> 00:24:35,621
<i>بۆ دزی چەکداری.</i>

288
00:24:35,751 --> 00:24:37,661
<i>هەر شتێکم دەکرد</i>
<i>بۆ ئەوەی لەوێ دەربچیت.</i>

289
00:24:39,464 --> 00:24:40,875
چی؟

290
00:24:41,049 --> 00:24:42,627
وەرە ئێرە و سەیر بکە.

291
00:24:42,759 --> 00:24:44,799
- سەیری چی بکە؟
- مانگ.

292
00:24:44,928 --> 00:24:47,799
- ئەی چی؟
- lt's بەرز دەبێتەوە.

293
00:24:47,932 --> 00:24:48,928
مەزن.

294
00:24:49,058 --> 00:24:52,225
- <i>..فێربووە بۆنکردنی چەسپی مۆدێل.</i>
- lt's شایستە!

295
00:24:52,353 --> 00:24:56,102
ئەوە بکوژێنەرەوە
و وەرە ئێرە و سەیری بکە.

296
00:24:56,233 --> 00:24:58,272
ln خولەکێک.

297
00:24:58,402 --> 00:24:59,813
پەلە بکە.

298
00:24:59,945 --> 00:25:01,985
دەست بگرە، بۆ هیچ شوێنێک ناڕوات.

299
00:25:02,114 --> 00:25:07,406
لێرە دەربچن و سەیر بکەن
مانگی نەفرەتی. lt's شکۆمەندە.

300
00:25:15,129 --> 00:25:18,830
وەک ئەوە نییە کە هەرگیز نەمبینیبێت
مانگ پێش...

301
00:25:19,843 --> 00:25:21,882
لە کوێیە؟

302
00:25:22,888 --> 00:25:24,928
دوای خولەکێک جارێکی تر لە دەرەوە دەبمەوە.

303
00:25:28,978 --> 00:25:31,765
- بۆ کوێ دەچیت؟
- بۆ پیاسەیەک.

304
00:25:41,325 --> 00:25:43,199
جوانە، نەخێر؟

305
00:25:43,327 --> 00:25:45,237
- سڵاو.
- چی دەکەیت؟

306
00:25:45,371 --> 00:25:46,949
چوون بۆ سەیران. تۆ؟

307
00:25:47,082 --> 00:25:51,127
- لە ڕێگادا بووم بۆ ماڵەوە.
- هەندێک کۆمپانیا دەوێت؟

308
00:25:51,253 --> 00:25:52,712
دڵنیا.

309
00:25:52,838 --> 00:25:55,080
<i>بیرت دەکەم ئەندرێ،</i>

310
00:25:55,216 --> 00:26:01,670
<i>بەڵام بڕیارم داوە ناتوانم بەردەوام بم</i>
<i>هەستکردن بەوەی کە تۆ بۆ من نیت.</i>

311
00:26:01,807 --> 00:26:05,721
<i>پێویستم بە زیاترە، یان ڕەنگە کەمتر.</i>
<i>نازانم.</i>

312
00:26:05,853 --> 00:26:08,344
<i>پێویستم بە وەڵامێکە، ئەوە تەنها شتێکە.</i>

313
00:26:16,990 --> 00:26:19,030
کەواتە، ئەو وەکو باوکی شەکرەکەت وایە؟

314
00:26:20,035 --> 00:26:22,075
بەڵێ، جۆرێک لە...

315
00:26:22,955 --> 00:26:24,995
- ڕزگاری کردم.
- لە چییەوە؟

316
00:26:25,125 --> 00:26:28,909
لە خۆشەویستەکەمەوە دواین.
لە ژیانێکەوە لەسەر شەقامەکان.

317
00:26:30,088 --> 00:26:34,039
کاتێک من ئاندرێم ناسی، من کەسێکی هەڵهاتوو بووم.
من زۆر خراپ بوو لە دۆپ.

318
00:26:35,261 --> 00:26:36,886
بەڕاستیتۆ بوویت؟

319
00:26:37,013 --> 00:26:40,465
باشە، l بە شتە ئاسانەکانەوە دەستم پێکرد.
دەزانی، وەکو بۆنکردنی چەماوە.

320
00:26:40,600 --> 00:26:43,270
شتی لەو جۆرە.
پاشان l چوومە سەر شتە سەختەکان.

321
00:26:44,563 --> 00:26:47,399
l دزیم دەکرد بۆ پشتگیریکردن لە خووەکەم
و من دەستبەسەر بووم.

322
00:26:49,152 --> 00:26:52,853
ئەوە بوو ئەندرێ منی دۆزیەوە.
ژیانی منی گۆڕی.

323
00:26:54,157 --> 00:26:56,483
کەواتە، ئەو وەک باوکێک وایە بۆ تۆ؟

324
00:26:56,618 --> 00:26:58,279
دەتوانیت ئەوە بڵێیت، بەڵێ.

325
00:27:05,879 --> 00:27:07,670
تا ئێستا هیچ پیاوێکی خۆشت ناسیوە؟

326
00:27:07,798 --> 00:27:10,087
جگە لە تۆنەخێر.

327
00:27:10,217 --> 00:27:13,633
- ئەی ئەوان؟
- ئای ئەوان؟

328
00:27:13,763 --> 00:27:16,883
ئەو پیاوانەی کە خودا لەبیری کردووە؟
من ئارەزووم نییە.

329
00:27:17,016 --> 00:27:19,555
تۆ زۆر سەرنجڕاکێشیت، دەزانی.

330
00:27:20,729 --> 00:27:23,220
lf l پێشتر قسەیان بۆ نەکرابوو بۆ...

331
00:27:23,357 --> 00:27:26,275
وە کەسەکە چۆنە
کێ لەبری تۆ قسە دەکات؟

332
00:27:27,069 --> 00:27:30,653
lsabel؟
بە هۆکارێک لێم توڕە بووە.

333
00:27:30,782 --> 00:27:34,732
پاشان نامێنێت چونکە...
وتی لە پاریس ناتوانێت بیربکاتەوە.

334
00:27:34,912 --> 00:27:37,118
مەبەستی ئەو کچە چییە،
ئەو ناتوانێت لە پاریس بیر بکاتەوە؟

335
00:27:37,247 --> 00:27:38,872
دیکارت لە پاریس بیری دەکردەوە.

336
00:27:38,999 --> 00:27:43,413
ڕۆسۆ و جان پاوڵ سارتەریش هەروا.
lt بەس بوو بۆ ئەوان.

337
00:27:43,546 --> 00:27:46,666
ڕەنگە تەنها پێویستی پێی بێت
بۆ ئەوەی بۆ ماوەیەک لێت دوور بکەوێتەوە.

338
00:27:46,800 --> 00:27:48,876
l لە ژن تێناگەم.

339
00:27:49,011 --> 00:27:52,095
کەواتە، چییە لەبارەی ئێمەوە
کە تێناگەی؟

340
00:27:52,223 --> 00:27:54,679
هەموو شتێک. هەموو شتێک!

341
00:27:54,809 --> 00:27:56,802
l تێناگەم
هاوسەری پێشووم یان خۆشەویستەکەم،

342
00:27:56,936 --> 00:28:01,266
و l بە تایبەتی تێناگەن
کچەکەم. ڕقی لێمە.

343
00:28:01,400 --> 00:28:04,816
گەمژە مەبە. نیکی تۆ بت دەکات.

344
00:28:06,697 --> 00:28:10,696
باوکم؟
بە تاوانی دزی چەکداری لە زینداندایە.

345
00:28:10,827 --> 00:28:14,825
دوکانێکی مەی کەوتە خوارەوە، تەقەی لێکرد
خاوەنەکەی، کڕیارەکانی بە بارمتە گرت.

346
00:28:14,957 --> 00:28:17,626
بە ئۆتۆمبێلەکەیدا بە پێنج ویلایەتدا تێپەڕی
پێش ئەوەی بیگرن.

347
00:28:17,751 --> 00:28:22,248
- کەواتە، ئایا نیکی تا ئێستا عاشقی بووە؟
- نیکۆلن خۆشەویستیبێگومان نا.

348
00:28:22,382 --> 00:28:25,253
چی لەبارەی خۆشەویستییەوە دەزانێت؟
ئەو کچە زۆر گەنجە.

349
00:28:25,385 --> 00:28:28,303
هیچ لەبارەی پیاوەوە نازانێت،
دەزانی.

350
00:28:28,430 --> 00:28:30,423
ئەو بیر دەکاتەوە
خۆشەویستی وەک هەندێک چیرۆک وایە.

351
00:28:30,558 --> 00:28:33,642
دایکم لەشفرۆشە.
لەگەڵ پیمپەکەیدا ڕایکرد.

352
00:28:33,770 --> 00:28:36,059
کەواتە، ئەم کابرایە ئەندرێ چۆنە؟

353
00:28:37,023 --> 00:28:39,479
زۆربەی کات، بەڕاستی خۆشە.

354
00:28:39,609 --> 00:28:43,774
هەرچەندە توڕەیییەکی زۆر خراپە.
وە ئیرەیی دەبات بەڕاستی ئاسان.

355
00:28:43,906 --> 00:28:46,113
ئەویش لە زیندان بوو.

356
00:28:47,368 --> 00:28:48,697
تۆ گاڵتەم پێ دەکەیت!

357
00:28:49,287 --> 00:28:53,155
کێم ل بۆ ڕەخنەگرتنبەبێ ئەندرێ،
من نازانم لە کوێ دەبووم لە ئێستادا.

358
00:28:53,292 --> 00:28:55,331
ڕەنگە تەنانەت لە ژیاندا نەبوایە.

359
00:29:00,258 --> 00:29:02,298
ئەوە ئەو.

360
00:29:03,678 --> 00:29:05,885
- سڵاو.
- سڵاو، خۆت!

361
00:29:13,690 --> 00:29:15,682
باشە، من دەتبینم.

362
00:29:15,859 --> 00:29:20,486
- ئەگەر هەرگیز ئازارت بدات...
- ئەندرێئەو هەرگیز ئازاری نەدەدام.

363
00:29:21,991 --> 00:29:25,490
تۆ لە پیاوی وەک ئەو تێناگەیت.
زیندان بەڕاستی شوێنێکی سەختە.

364
00:29:25,620 --> 00:29:28,289
lt زیندانێکی کەمترین ئاسایش بوو.

365
00:29:28,414 --> 00:29:29,529
باشە، هێشتا...

366
00:29:29,666 --> 00:29:31,825
l پێویستە بچم.
l نامەوێت ئەو دڵتەنگ بکەم.

367
00:30:37,576 --> 00:30:39,569
شەوتان باش باوکە.

368
00:30:50,340 --> 00:30:52,380
شەوتان باش نیکۆڵ.

369
00:30:56,264 --> 00:30:59,680
ئەو بە تەواوی سوودی لێ وەردەگرێت.
تەمەنی تەنها ١٦ ساڵە.

370
00:30:59,809 --> 00:31:02,846
باوەڕ ناکەم ئەو کابرایە بە خەڵک بڵێت
ئەو کچەکەیەتی.

371
00:31:02,979 --> 00:31:07,393
من دەزانم. ئەو لە ئەو ترساوە.
دەڵێت من نییە، بەڵام وایە.

372
00:31:07,526 --> 00:31:10,148
ئەوە دەبێتە ئاسانترین نمر
هەرگیز هەتبێت.

373
00:31:10,279 --> 00:31:11,690
مەبەستت چیە؟

374
00:31:11,823 --> 00:31:15,157
ئەو وەک ئەوە نییە لەگەڵیدا بچیتە دەرەوە
یەکێک لە کچانی ستاف لێرە.

375
00:31:15,285 --> 00:31:19,366
ئەگەر لەگەڵ کوڕێکی ئەو تەمەنەدا بخەوێت،
ئەو دەکەوێتە لای کوڕێکی وەک تۆ، ئاسانە.

376
00:31:19,498 --> 00:31:20,957
تۆ وا بیر دەکەیتەوە؟

377
00:31:21,083 --> 00:31:24,499
متمانەم پێ بکە. ئەم کچە بە ئەزموونە.
چاوەڕێی ئەوە دەکات لە کوڕێک.

378
00:31:28,675 --> 00:31:30,964
حەز دەکەم بچمە خلیسکێنەی سەر ئاو
لەگەڵ کچەکەم.

379
00:31:31,094 --> 00:31:32,340
- ڕاست.
- دڵنیا!

380
00:31:32,471 --> 00:31:35,009
- ئەمە نیکۆڵە، کچەکەمە.
- نیکی.

381
00:31:35,141 --> 00:31:36,884
- سڵاو بە...؟
- بێن.

382
00:31:37,018 --> 00:31:38,845
- سڵاو.
- من تۆم.

383
00:31:38,978 --> 00:31:40,686
سڵاو، تۆم.

384
00:31:43,233 --> 00:31:45,273
ئایا هیچ کێشەیەکت هەبوو
دەربارەی دوێنێ شەو؟

385
00:31:45,402 --> 00:31:47,027
نەخێر، تەنانەت هەستی نەکرد کە l نەماوە.

386
00:31:47,154 --> 00:31:49,194
با یارمەتیت بدەم.

387
00:31:51,034 --> 00:31:53,073
ئەوەم پێ بدە!

388
00:31:53,203 --> 00:31:55,990
l دەزانم چیت دەکرد!
وەرە خۆشەویستەکەم.

389
00:32:05,967 --> 00:32:07,461
سەیری ئەوە بکە کە چۆن دەیکەم، نیکۆڵ.

390
00:32:11,432 --> 00:32:13,471
چاوەڕێی چیین؟

391
00:32:13,768 --> 00:32:15,807
بڕۆ. بڕۆ!

392
00:32:27,366 --> 00:32:29,940
سەمەرە! بەڵام ڕەنگە کەمێک خاوتر بێت.

393
00:32:34,166 --> 00:32:36,871
ئاگاداربن!
تۆ بڕیارە ملی بشکێنی.

394
00:32:37,002 --> 00:32:41,047
- ئایا ئەوە ئەوەندە خراپ دەبێت؟
- خاوبوونەوە. ئاوەکە زبرە.

395
00:32:42,717 --> 00:32:44,757
l دەتوانم ئەوە چاک بکەم.

396
00:32:53,145 --> 00:32:55,850
وەستان! وەستان! بگەڕێوە بۆ دواوە!

397
00:32:56,774 --> 00:32:58,732
بگەڕێوە دواوە. بگەڕێوە دواوە. lt زۆر تەسکە.

398
00:32:58,860 --> 00:33:00,319
وەستان!

399
00:33:03,741 --> 00:33:06,446
- سەیر بکە بۆ کوێ دەچیت.
- من ناچم ئازاری گەوادەکە بدەم.

400
00:33:06,577 --> 00:33:08,617
ئەو گەواد نییە.

401
00:33:25,390 --> 00:33:26,671
ئاندرێ، دابەزین!

402
00:33:30,521 --> 00:33:33,439
ئایا تۆ شێتیت هێواش بکەرەوە.

403
00:33:34,817 --> 00:33:36,857
ئاگاداربن!

404
00:33:43,953 --> 00:33:46,242
l تێناگەم
ئەوەی لەو کابرایە دەیبینیت.

405
00:33:46,372 --> 00:33:49,159
مەبەستت چیە؟
تۆ بە هیچ شێوەیەک نایناسیت.

406
00:33:57,134 --> 00:34:00,385
چی دەکەیت خوایە گیان، نەخێر!

407
00:34:00,513 --> 00:34:02,969
- پیرە پیاوێکی پیس نییە.
- ئای بەڵێ ئەو وایە.

408
00:34:03,099 --> 00:34:04,475
- نەخێر ئەو نییە.
- ئەویش هەروایە.

409
00:34:05,352 --> 00:34:09,302
- سڵاو! ئەندی!
- سواری ئەوان بە، کاوبۆی!

410
00:34:10,941 --> 00:34:12,851
خاو بکەرەوە!

411
00:34:14,862 --> 00:34:17,104
- مێل حوکمدەرە؟
- بەڵێ تۆ.

412
00:34:17,240 --> 00:34:19,696
من تەنها هەوڵ دەدەم نیشانت بدەم
چی لێرە ڕوودەدات.

413
00:34:19,826 --> 00:34:21,534
لێرە چی دەگوزەرێت؟

414
00:34:32,549 --> 00:34:33,924
تۆ گەمژە!

415
00:34:34,051 --> 00:34:36,090
ببوورە!

416
00:34:45,772 --> 00:34:48,098
نابێت سوودی لێ وەربگرێت
لە کچێکی وەک تۆ.

417
00:34:48,233 --> 00:34:52,362
ئەو نییە. و جگە لەوەش، من نا
کچێک. تێناگەیت.

418
00:34:52,613 --> 00:34:56,612
خاو بکەرەوە! خاو بکەرەوە!

419
00:35:06,003 --> 00:35:07,664
خلیسکێنەی سەر بەفر لەوێ خۆشە، ئەندی.

420
00:35:11,760 --> 00:35:15,176
- ئەوە شتێکی پێکەنیناوی نییە.
- تۆ ویستت من خاو ببمەوە.

421
00:35:15,306 --> 00:35:17,512
ئای خوایە گیان ئەمە شێتییە.

422
00:35:19,268 --> 00:35:21,475
چی دەکەیت؟

423
00:35:22,814 --> 00:35:24,807
بڕۆ!

424
00:35:31,324 --> 00:35:33,530
بەڕاستی تۆ منداڵی!
ئەوە دەزانیت؟

425
00:36:00,899 --> 00:36:02,975
ئەوە زۆر گەمژانە بوو!

426
00:36:03,109 --> 00:36:05,980
- چیم کرد؟
- ئیشارەتێک بەدەست بهێنە!

427
00:36:15,332 --> 00:36:17,787
- ئایا تۆ باشیت؟
- ئەو کوڕە هەڕەشەیە.

428
00:36:17,918 --> 00:36:20,290
پێویستە لە کارەکەی دووربخرێتەوە!
چیم لێکرد؟

429
00:36:20,421 --> 00:36:23,588
نا بابە خەتای منە. l ویستم
بۆ لێخوڕینی بەلەمەکە. خەتای منە.

430
00:36:23,716 --> 00:36:26,005
بەڕاستی خزمەتت دەکات!

431
00:36:26,135 --> 00:36:28,175
خەتای منە. ئایا تۆ باشیت؟

432
00:36:28,638 --> 00:36:30,678
وەرە!

433
00:36:31,642 --> 00:36:33,681
بڕۆ بۆ دوورگەکە کوڕم

434
00:36:40,735 --> 00:36:42,645
بەیانییەک زوو لە خەو هەڵسە'

435
00:36:42,779 --> 00:36:44,855
ماچم ماچ بکە ماڵئاوا

436
00:36:44,990 --> 00:36:48,240
گەڕانەوە بۆ دوورگەکە
من دەبینم مامە، مەگری

437
00:36:48,369 --> 00:36:51,572
- پێم بڵێ مەسەلەکە چییە.
- هیچ شتێک نییە. لەبیری بکە.

438
00:36:51,706 --> 00:36:53,782
- با سەما بکەین.
- l هەست بە ئارەزووی ئەوە ناکەم.

439
00:36:53,917 --> 00:36:55,494
وەرە. بۆ من.

440
00:36:55,627 --> 00:36:57,501
l نامەوێت سەما بکەم.

441
00:36:57,629 --> 00:36:59,669
باشە من دەچم سەما بکەم.

442
00:37:02,718 --> 00:37:04,510
تۆ گاڵتەجاڕانە دەردەکەویت.

443
00:37:05,388 --> 00:37:07,428
پاشان وەرە لەگەڵم سەما بکە.

444
00:37:09,309 --> 00:37:12,145
- ئایا دەتوانم ببڕم؟
- بێگومان.

445
00:37:14,273 --> 00:37:16,313
- ئایا دەتوانم قسەت لەگەڵ بکەم؟
- نەخێر.

446
00:37:16,901 --> 00:37:20,816
- ئایا دەتوانم لە دەرەوە قسەت لەگەڵ بکەم؟
- گەمژە مەبە. ئەو دەتبینێت.

447
00:37:41,345 --> 00:37:43,385
[ژمارەی سەمای خاو]

448
00:37:48,228 --> 00:37:52,855
- ئەمشەو چی لە نیکی خراپە؟
- کێ دەزانێتئەو چی دەوێت؟

449
00:37:52,983 --> 00:37:54,775
ئەگەر تەنها پێی بڵێم.

450
00:37:54,902 --> 00:37:56,978
من هەر شتێکم بۆ دەکرد.

451
00:37:57,113 --> 00:38:00,862
ئەو دەیەوێت ئەوەی هەموو ژنێک
لە ١٤ بۆ ٩٠ دەوێت.

452
00:38:00,992 --> 00:38:04,362
- ئەوە چییە؟
- ڕۆمانسیەتێکی خۆش و جوان.

453
00:38:04,496 --> 00:38:07,451
ڕۆمانسی؟
چی دەزانێت دەربارەی ڕۆمانسیەت؟

454
00:38:07,583 --> 00:38:10,917
تەمەنی تەنها ١٤ ساڵە، منداڵە.

455
00:38:11,838 --> 00:38:13,878
l ناتوانم باوەڕ بکەم
کە ئەو ئامادەیە بۆ...

456
00:38:14,883 --> 00:38:17,754
- نەخێر!
- پێت دەڵێم.

457
00:38:17,886 --> 00:38:21,303
چاوەڕێی ئەو یەکەم ماچەیە
ئەوە تەنها جارێک ڕوودەدات.

458
00:38:22,266 --> 00:38:25,268
- ئەو؟
- تەنها شتێک کە دەتوانیت بیکەیت ئەوەیە کە لەوێ بیت بۆی.

459
00:38:25,395 --> 00:38:27,352
ڕەنگە lt بێت
گەورەترین ماچ لە مێژوودا.

460
00:38:28,231 --> 00:38:29,939
وە لەوانەیە تەقینەوەیەکی تەواو بێت.

461
00:38:30,067 --> 00:38:32,605
ln ڕاستی،
پێدەچێت کەمێک لە هەردووکی بێت.

462
00:38:33,779 --> 00:38:37,149
وە تاکە شتێک کە دەتوانیت بیکەیت
ئەوەیە کە لەوێ بێت کاتێک پێویستی بە تۆیە.

463
00:38:38,618 --> 00:38:42,118
- وە من پێم وابوو تۆ کینیکی.
- lt's دوای شەش. من لە ئەرک دەرچووم.

464
00:38:42,915 --> 00:38:45,370
بەڵێنم بە خۆم دا کە ئەمە ناکەم،
بەڵام لێرەدا دەڕوات.

465
00:38:45,501 --> 00:38:49,369
یەکێک لەم ناوچە گەرمانە هەیە
سەمای دوورگە لە شەوی پێنجشەممەدا.

466
00:38:49,505 --> 00:38:53,753
ئایا تۆ ئارەزووی ئەوە دەکەیت؟
نە فشار، نە چاوەڕوانی.

467
00:38:53,885 --> 00:38:56,174
هیچ سزایەک بۆ پێشوەختە کشانەوە.

468
00:38:56,305 --> 00:38:58,428
هیچ! حەز دەکەیت بچیت؟

469
00:39:04,606 --> 00:39:07,524
لەو کاتەوەی کە l جێم هێشتووە

470
00:39:08,777 --> 00:39:12,822
هیچ شتێک وەک جاران نەبووە

471
00:39:14,450 --> 00:39:17,866
پێم وایە دەچم و دەیدۆزمەوە

472
00:39:17,996 --> 00:39:23,833
من دەگەڕێمەوە
تا ناوی خۆمی پێ بدەم...

473
00:39:23,961 --> 00:39:26,167
- مەی ل؟
- تا ئەو کاتەی کە l ئەو وەربگرمەوە.

474
00:39:26,297 --> 00:39:28,622
ئەوەندە شەو l لێرە دادەنیشێم

475
00:39:29,384 --> 00:39:32,800
لەگەڵ یادگارییەکان بە پێی نمرەکە

476
00:39:32,929 --> 00:39:36,096
تۆ ڕاستت کرد لەگەڵ دیانا.
ئەو کچە ئەوەندە خراپ نییە.

477
00:39:36,725 --> 00:39:40,011
بیرکردنەوە لەو ڕۆژانەی کە بەسەرم بردووە

478
00:39:40,146 --> 00:39:45,223
لەگەڵ کچەکە l هێشتا adore

479
00:39:45,360 --> 00:39:50,699
بەڵێ، من دەگەڕێمەوە بۆ بینینی

480
00:39:50,824 --> 00:39:56,246
پێش ئەوەی ڕۆژەکانم تەواو بێت

481
00:39:56,998 --> 00:40:00,498
گەڕانەوە بۆ بینینی

482
00:40:00,627 --> 00:40:03,878
ln خاکەکە

483
00:40:04,006 --> 00:40:09,677
لە دەریا و خۆر ؟

484
00:40:14,101 --> 00:40:15,975
لە کوێیت؟

485
00:40:16,103 --> 00:40:20,481
ئێستا پەیوەندیت پێوە دەکەم. من لێرەم بۆ...
تۆ... تۆ دەڵێی من بۆ تۆ نیم.

486
00:40:20,608 --> 00:40:25,769
<i>من لێرەم. لە کوێی؟</i>
<i>تۆ لەوێ نیت. من لێرەم.</i>

487
00:40:32,204 --> 00:40:35,206
من پەیوەندی خۆشەویستیم هەیە
لەگەڵ ئامێری مۆبایلەکەم.

488
00:40:38,628 --> 00:40:42,247
هێی ئەندی! کەواتە، ئایا دەڕۆیت
بۆ ئەوەی ئەمشەو نمایشمان بۆ بکات؟

489
00:40:42,383 --> 00:40:45,503
- lt's شەوی بەهرە.
- هەموومان شتێکمان ئامادە کردووە.

490
00:40:45,636 --> 00:40:47,759
مایک و من دەیکەین
<i>ئۆتۆمبێلی شەقام بە ناوی ئارەزوو.</i>

491
00:40:47,889 --> 00:40:49,929
l ناتوانم چاوەڕێ بکەم.

492
00:40:54,897 --> 00:40:56,688
من هەوڵم داوە بگەمە lsabel،

493
00:40:56,815 --> 00:40:59,603
بەڵام ئەو لە دەرەوەی شارە
یان وەڵامی تەلەفۆنەکە ناداتەوە.

494
00:41:00,737 --> 00:41:02,895
ئەو بۆ گەمژەیەک یاریت پێدەکات.

495
00:41:03,031 --> 00:41:05,653
- بۆچی ئەو ژنە وا دەکات؟
- چونکە ئەو کچە دەیەوێت هاوسەرگیریت لەگەڵ بکات.

496
00:41:05,784 --> 00:41:08,240
نەخێر.

497
00:41:09,330 --> 00:41:10,907
تۆ وا بیر دەکەیتەوە؟

498
00:41:11,040 --> 00:41:14,990
تۆ زۆر بێهەڵوێستی.
ئەو تۆی لە دەستی دەرهێناوە بخۆیت.

499
00:41:15,128 --> 00:41:17,702
نەخێر، ئەو بەو شێوەیە نییە.
ئەو کەسێکی نایاب و سەرنجڕاکێشە.

500
00:41:17,839 --> 00:41:19,298
تۆ پێت وتم.

501
00:41:19,424 --> 00:41:21,750
بەڵێ زۆر حەزت لێیە.
l دەتوانم بڵێم.

502
00:41:21,885 --> 00:41:24,459
وەک ئۆتۆمبێلێکی ئاگرکەوتوو پێکەوە دەگونجا.

503
00:41:25,181 --> 00:41:27,553
- خانوویەک.
- چی؟

504
00:41:28,518 --> 00:41:31,188
دەربڕینەکە ئەوەیە
''وەک خانوویەک کە ئاگری گرتووە''.

505
00:41:31,313 --> 00:41:33,104
خانوویەک، ئۆتۆمبێلێک...

506
00:41:34,817 --> 00:41:38,566
- خۆشت دەوێت؟
- ئەوە پرسیارێکی زۆر قورسە.

507
00:41:40,239 --> 00:41:41,485
خۆشت دەوێت؟

508
00:41:43,326 --> 00:41:45,782
بەڵێ. بەڵێ. l دەیکەم. من وا بیر دەکەمەوە.

509
00:41:46,747 --> 00:41:48,289
تۆ بڕیارە هاوسەرگیری لەگەڵ بکەیت.

510
00:41:49,583 --> 00:41:51,623
ئەوە هەمیشە ئەگەرێکە.

511
00:41:51,752 --> 00:41:55,667
نەخێر، ئەوە ئەگەر نییە.
lt's شتێکی دیاریکراو.

512
00:41:55,799 --> 00:41:58,966
هاوسەرگیری لەگەڵ دەکەیت و دەبێت
منداڵەکانی تر، نا؟

513
00:41:59,803 --> 00:42:01,843
l نازانم. ڕەنگە.

514
00:42:03,641 --> 00:42:06,049
ئایا حەزت لە برا بچووکێک نییە
یان خوشکێک؟

515
00:42:08,521 --> 00:42:11,013
بەڕاستی ماندوو بووم
و l سەرئێشەم هەیە.

516
00:42:11,858 --> 00:42:15,987
- بۆ نمایشەکە نامێنیتەوە؟
- نەخێر سوپاس بۆ نانخواردنی ئێوارە.

517
00:42:18,157 --> 00:42:20,483
بەڕاستی دڵخۆشم بۆ تۆ.

518
00:42:27,000 --> 00:42:29,040
[تانگۆ]

519
00:43:28,403 --> 00:43:31,155
- بەڵێ؟
- نیکی کێشە چییە؟

520
00:43:31,281 --> 00:43:33,321
- ئەمە کێیە بێن؟
- باشە دایە. من بەدەستم هێنا.

521
00:43:33,450 --> 00:43:34,446
چی خراپە؟

522
00:43:34,577 --> 00:43:37,329
- ڕقم لێیەتی. پیاوێکی ترسناکە.
- چی لێکردوویت؟

523
00:43:47,800 --> 00:43:50,718
بۆیە دەریاوانەکە بە پیاوەکە دەڵێت:
''کێ دەزانێت؟''

524
00:43:51,679 --> 00:43:54,135
کێشەکە چییە؟
چی قەرزاری تۆم؟

525
00:43:54,265 --> 00:43:58,394
جێگەی سەرنج بوو خاتوو فیتزسیمۆنس
دوێتێک بە ددانە درۆینەکانی دەکات.

526
00:44:00,439 --> 00:44:02,847
من بە نیکۆڵم وت
کە ڕەنگە هاوسەرگیری لەگەڵ lsabel بکەم.

527
00:44:03,651 --> 00:44:06,522
- هێشتا بە lsabel وتووە؟
- من ناتوانم بیدۆزمەوە.

528
00:44:06,654 --> 00:44:10,238
بۆ ئێستا هەموو ئەوانە لەبیر بکە.
کەمێک شل بکەرەوە. شتێک یاری بکە.

529
00:44:10,367 --> 00:44:14,199
- نەخێر نەخێر. دیانا، تکایە.
- نیکی دەڵێت تۆ لە پیانۆدا گەورەیت.

530
00:44:14,330 --> 00:44:16,453
ئەندرێ حەز دەکات یاری بکات.

531
00:44:16,582 --> 00:44:20,581
- l بە ڕادەی پێویست مەشق ناکەم.
- هەندێک هاندانی پێبدە.

532
00:44:20,712 --> 00:44:22,669
- ئەمە دەبێ باش بێت.
- بەڵێ.

533
00:44:22,798 --> 00:44:25,669
- وازی لێ بێنە.
- پشوویەک بدە بە کابرا.

534
00:44:26,510 --> 00:44:29,346
کەواتە، دەتەوێت من یاری بە چی بکەم؟

535
00:44:29,472 --> 00:44:32,010
لەگەڵ کەسێکی هاوتەمەنی خۆت.

536
00:44:32,142 --> 00:44:35,926
- شتێکی فەرەنسی یاری بکە.
- جاک برێل.

537
00:44:36,063 --> 00:44:40,108
ئاه، جاک برێل. شتێکی فەرەنسی،
شتێکی فەرەنسی...

538
00:44:40,234 --> 00:44:42,393
lt دەتوانێت...

539
00:44:43,279 --> 00:44:47,408
هەر جارێک کچێکی بچووک دەبینم
لە پێنج یان شەش یان حەوت

540
00:44:47,534 --> 00:44:51,283
ناتوانم بەرەنگاری حەزێکی خۆش ببمەوە
بۆ ئەوەی زەردەخەنە بکات و بڵێت

541
00:44:51,997 --> 00:44:55,948
سوپاس بۆ بەهەشت بۆ کچە بچووکەکان

542
00:44:56,961 --> 00:45:00,128
بۆ کچە بچووکەکان
هەموو ڕۆژێک گەورەتر ببیت

543
00:45:00,257 --> 00:45:01,834
ئەوە تەواو!

544
00:45:01,967 --> 00:45:05,835
سوپاس بۆ بەهەشت بۆ کچە بچووکەکان

545
00:45:06,889 --> 00:45:10,175
گەورە دەبن
بە خۆشترین شێوە

546
00:45:11,686 --> 00:45:16,064
ئەو چاوە بچووکانە
ئەوەندە بێدەسەڵات و سەرنجڕاکێشە

547
00:45:16,191 --> 00:45:20,569
ڕۆژێک فلاش دەکات و دەتنێرێت
لە سەقفەوە کەوتنە خوارەوە

548
00:45:21,948 --> 00:45:24,866
سوپاس بۆ بەهەشت بۆ کچە بچووکەکان

549
00:45:24,993 --> 00:45:26,784
با بچین.

550
00:45:26,912 --> 00:45:31,325
سوپاس بۆ بەهەشت بۆ هەموویان،
گرنگ نییە لە کوێ، گرنگ نییە کێ

551
00:45:31,458 --> 00:45:34,994
بەبێ ئەوان،
کوڕە بچووکەکان چییان دەکرد؟

552
00:45:36,381 --> 00:45:38,623
سوپاس بۆ بەهەشت

553
00:45:38,758 --> 00:45:40,798
سوپاس بۆ بەهەشت

554
00:45:41,511 --> 00:45:46,008
سوپاس بۆ بەهەشت بۆ کچە بچووکەکان ؟

555
00:45:53,442 --> 00:45:55,684
چیم کرد؟

556
00:46:16,843 --> 00:46:19,381
- کچەکەمت بینیوە؟
- کچێکت هەیە؟

557
00:46:19,513 --> 00:46:21,304
بەڵێ، ئەو بەردەوام لەگەڵمدایە.

558
00:46:21,431 --> 00:46:23,804
ئای ئەوە کچەکەتە.

559
00:46:23,934 --> 00:46:25,892
پێت وابوو کێیە دایکم؟

560
00:46:26,020 --> 00:46:27,680
من نەمبینیوە.

561
00:46:27,814 --> 00:46:29,094
ئایا نیکۆڵت بینیوە؟

562
00:46:29,232 --> 00:46:32,233
- دەتەوێت من یارمەتیت بدەم بۆ دۆزینەوەی؟
- نەخێر نەخێر. سوپاس.

563
00:46:38,451 --> 00:46:40,111
هێی، سەیری بکە.

564
00:46:46,918 --> 00:46:48,247
پابلۆ لە کوێیە؟

565
00:46:48,378 --> 00:46:50,704
- لەگەڵ هەندێک جوجکە لە ماڵەوەیە.
- کچەکەم.

566
00:46:50,840 --> 00:46:54,291
- کچێکت هەیە؟
- بێگومان. ls هەموو کەسێک کوێرە؟

567
00:46:54,427 --> 00:46:56,301
- وەرە.
- هێی، من بیرم لێناکەمەوە...

568
00:46:56,429 --> 00:46:58,137
ئێستا، بێدەنگ بە و بمبە بۆ ئەوێ.

569
00:46:58,265 --> 00:47:00,304
وەرە.

570
00:47:07,817 --> 00:47:10,059
- یۆ، پابلۆ!
- دەست بگرە، من دێم.

571
00:47:11,530 --> 00:47:12,858
- ئەو کچە لە کوێیە؟
- کێ؟

572
00:47:12,990 --> 00:47:14,698
- کچەکەم.
- کچێکت هەیە؟

573
00:47:14,825 --> 00:47:16,652
بەڵێ!

574
00:47:18,871 --> 00:47:22,038
ئای لێبوردن! لێم ببورن، لێم ببورن.
ببوورە.

575
00:47:25,629 --> 00:47:29,330
ببورە، هەڵەم کرد. من دەدەم
تۆ بەرزکەرەوەیەک دەگەڕێیتەوە بۆ هۆتێلەکە.

576
00:47:29,466 --> 00:47:30,961
من بە پێ دەڕۆم.

577
00:47:31,093 --> 00:47:32,753
- پێنج میلە.
- کێشە نیە.

578
00:47:33,888 --> 00:47:36,676
- نیکۆڵت بینیوە؟
- لەوانەیە بتەوێت پرسیار لە بێن بکەیت.

579
00:47:36,808 --> 00:47:38,552
کێ؟

580
00:47:39,478 --> 00:47:41,517
- وازی لێ بێنە.
- من ناتوانم.

581
00:47:41,647 --> 00:47:44,103
- بۆچی؟
- تێنەدەگەیشت.

582
00:47:45,192 --> 00:47:48,110
- باشە، من دەتشارمەوە.
- نەخێر، ئەو منی دەدۆزیەوە.

583
00:47:48,613 --> 00:47:50,357
- چۆن؟
- ئەو تەنها دەیکرد.

584
00:47:50,490 --> 00:47:54,073
تێناگەیت ئەو چۆنە
کاتێک مێشکی خۆی دەخاتە سەر شتێک.

585
00:47:54,203 --> 00:47:56,242
وەرە ئێرە.

586
00:48:00,168 --> 00:48:03,454
ئەوە بەلەمی باوکمە.
دەیبەین و دەچین خۆمان دەشارینەوە.

587
00:48:03,588 --> 00:48:06,126
بەڕاستی تۆ ئەوەت بۆ من دەکرد؟

588
00:48:06,258 --> 00:48:08,547
بەڵێ، من دەمکرد.

589
00:48:09,345 --> 00:48:11,753
چاوەڕێ دەکەین
تا دایک و باوکم دەخەون،

590
00:48:11,889 --> 00:48:15,093
و پاشان بەلەمەکە دەبەین
و پێش بەیانی دەڕۆین.

591
00:48:16,895 --> 00:48:21,771
نەخێر نا، ناتوانم ڕابکەم. بەم شێوەیە
ئەمە هەمووی دەستی پێکرد، ڕاکردن.

592
00:48:21,901 --> 00:48:23,940
من دەبێت بمێنمەوە و ڕووبەڕووی ببمەوە.

593
00:48:32,079 --> 00:48:34,950
ئای بێدەنگ بە. نیکۆڵ!

594
00:48:38,252 --> 00:48:40,376
لێرە چاوەڕوان بن. من ئاگاداری ئەمە دەبم.

595
00:48:43,550 --> 00:48:44,879
ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

596
00:48:45,052 --> 00:48:47,009
- دەبێت لەگەڵ بێن قسە بکەم.
- تۆ کێی؟

597
00:48:48,556 --> 00:48:50,595
تکایە لە دەرەوە چاوەڕوان بن.

598
00:48:51,851 --> 00:48:54,093
ئەو کێیە؟

599
00:48:54,229 --> 00:48:55,391
lt's خۆشەویستەکەی نیکی.

600
00:48:55,522 --> 00:48:57,515
ئەو خۆشەویستی ئەو منداڵەیە؟

601
00:48:57,649 --> 00:48:59,689
lt's باشە.

602
00:49:01,195 --> 00:49:03,437
- چیت دەوێت؟
- دەمەوێت نیکۆڵ ببەمەوە ماڵەوە.

603
00:49:03,572 --> 00:49:05,815
- چی ئەگەر ئەو کچە نەیویست؟
- دێم و دەیهێنم.

604
00:49:05,950 --> 00:49:07,908
نەخێر نایەتە ژوورەوە و وەریبگریت.

605
00:49:08,036 --> 00:49:10,159
- بڕیارە ڕێگریم لێبکەیت؟
- بەڵێ، l am.

606
00:49:11,290 --> 00:49:13,117
ئای ئەی گەوادی بچووک!

607
00:49:13,250 --> 00:49:16,666
- بەس ئازارت داوە!
- وازی لێ بێنە! هەردووکتان، وازی لێ بێنە!

608
00:49:16,796 --> 00:49:18,539
- وەرە لەگەڵم.
- لەگەڵیدا مەڕۆ.

609
00:49:18,673 --> 00:49:22,541
- وەرە ئێمە دەڕۆین.
- نا، پێویست ناکات بڕۆیت.

610
00:49:22,677 --> 00:49:25,928
وازی لێ بێنە!
من لەگەڵ هیچ کام لە ئێوە ناڕۆم!

611
00:49:26,056 --> 00:49:28,345
ئێستا بزانە چیت کرد!

612
00:49:28,476 --> 00:49:32,426
چیچیم کرد؟
هەموو ئەم دوورگەیە شێتە!

613
00:49:35,525 --> 00:49:37,565
- نیکۆڵ، چاوەڕوان بە!
- وازم لێ بێنە!

614
00:49:41,073 --> 00:49:44,407
- نیکۆڵ، چاوەڕوان بە!
- وازم لێ بێنە.

615
00:49:52,127 --> 00:49:54,583
نیکۆڵ، تەمەن
پێم بڵێ چی جەهەنەمێک ڕوودەدات.

616
00:49:54,713 --> 00:49:58,083
- ئیتر تۆ منت خۆش ناوێت!
- چۆن دەتوانی ئەوە بڵێیت؟

617
00:49:58,217 --> 00:49:59,760
ڕاستە، تۆ نایکەیت.

618
00:49:59,886 --> 00:50:02,258
تۆ بڕیارە هاوسەرگیری لەگەڵ lsabel بکەیت
و لەگەڵیدا بژی.

619
00:50:02,389 --> 00:50:04,927
منداڵی ترت دەبێت
وە پێویستت بە من نابێت.

620
00:50:05,058 --> 00:50:07,135
- هەمیشە پێویستم بە تۆ دەبێت.
- نەخێر نایکەیت.

621
00:50:07,269 --> 00:50:09,262
lt'll وەک پێنج ساڵی ڕابردوو،
تەنها خراپتر.

622
00:50:09,438 --> 00:50:10,981
ئیتر کچەکەت نابم.

623
00:50:11,107 --> 00:50:13,859
تەنها جارێکی تر ون دەبیت
و من لەبیر بکەن.

624
00:50:13,985 --> 00:50:16,477
کەی l هەرگیز تۆم لەبیر کردووە؟
پێم بڵێ کەی.

625
00:50:16,613 --> 00:50:19,780
سێزدە ساڵەی لەدایک بوونم.
ئەو کاتە منت لەبیر کرد.

626
00:50:21,744 --> 00:50:24,414
تۆ لەگەڵیدا لە نیویۆرک بوویت.
لەگەڵ lsabel.

627
00:50:24,539 --> 00:50:26,745
چۆن زانیت لەگەڵمدایە؟

628
00:50:26,875 --> 00:50:29,081
بڕیار بوو تۆ بێیت
بۆ ئاهەنگی لەدایکبوونم.

629
00:50:29,211 --> 00:50:31,250
دایکم وتی تۆ ناتوانی
چونکە تۆ نەخۆش بوویت.

630
00:50:31,380 --> 00:50:34,915
ل خەمی تۆ بووم،
بۆیە من شۆربای بۆ دروست کردوویت.

631
00:50:36,093 --> 00:50:38,133
شۆربایەک! ئۆی!

632
00:50:39,264 --> 00:50:40,758
تۆ کردت؟

633
00:50:40,891 --> 00:50:44,177
l بردمە خوارەوە بۆ هۆتێلەکە لەلایەن
خۆم، بەڵام تۆ لە ژوورەکەتدا نەبوویت،

634
00:50:44,311 --> 00:50:47,597
بۆیە من لە هۆڵی پێشوازی چاوەڕێت بووم
بە درێژایی پاشنیوەڕۆ.

635
00:50:47,732 --> 00:50:51,564
و پاشان l بینیم تۆ و ئەو هاتنە خوارەوە
بەرزکەرەوەکە و تۆ نەخۆش نەبوویت.

636
00:50:53,321 --> 00:50:56,406
نیکۆڵ. خوایە گیان.
بۆ ئەمەت پێ نەگوتم؟

637
00:50:56,533 --> 00:50:58,193
ئێستا خراپتر دەبێت.

638
00:50:58,327 --> 00:51:00,154
تۆ هەرگیز بۆ من نەبوویت.

639
00:51:00,287 --> 00:51:03,242
تۆ هاوسەرگیری لەگەڵ lsabel دەکەیت
و لەبیرم بچێت l بوونی هەبووە.

640
00:51:03,374 --> 00:51:05,082
ئای نیکۆڵ. ئای خوایە نیکۆڵ.

641
00:51:05,210 --> 00:51:09,919
چۆن دەتوانیت بڵێیت thatl هەرگیز نەیتوانی
تۆ لەبیر بکە. چۆن دەیتوانی ل؟

642
00:51:11,634 --> 00:51:13,128
چۆن دەیتوانی ل؟

643
00:51:13,260 --> 00:51:15,253
l خۆشم دەوێیت
زیاتر لە هەموو شتێکی جیهان.

644
00:51:15,388 --> 00:51:17,381
تۆیت
بەنرخترین شت بۆ من.

645
00:51:19,267 --> 00:51:21,640
ببورە بۆ ئەوەی من کردوومە.

646
00:51:21,770 --> 00:51:24,724
باوەڕم پێ بکەن تکایە،
من هەر شتێکم بۆ دەکەم.

647
00:51:25,774 --> 00:51:27,814
ئایا تۆ نازانیت کەهەر شتێک!

648
00:51:28,402 --> 00:51:30,111
- هەر شتێک؟
- هەر شتێک!

649
00:51:30,864 --> 00:51:32,607
تەنانەت جارێکی تر دەچوومە خلیسکێنەی ئاو بۆ تۆ.

650
00:51:37,663 --> 00:51:39,952
منیش تۆم خۆشدەوێت.

651
00:51:46,423 --> 00:51:48,712
چییە لەگەڵ ئەو کوڕە فەرەنسییانە؟

652
00:51:48,842 --> 00:51:50,882
پێت دەڵێم، ئەوە لەهجەیە.

653
00:52:04,735 --> 00:52:06,692
باوکە، دەتوانم قسەت لەگەڵ بکەم
دەربارەی شتێک؟

654
00:52:06,821 --> 00:52:09,656
بێگومان.
دەتوانیت لەسەر هەر شتێک قسەم لەگەڵ بکەیت.

655
00:52:09,782 --> 00:52:12,404
- هەر شتێک؟
- هەر شتێک بەهیچ شێوەیەک.

656
00:52:12,535 --> 00:52:14,445
چییەپێم بڵێ.

657
00:52:14,579 --> 00:52:17,865
- بەڵێن بدە هاوار نەکەیت.
- l بەڵێن. ئێستا پێم بڵێ.

658
00:52:19,251 --> 00:52:22,455
- بەڕاستی ئەوەندە خراپ نییە.
- پێم بڵێ.

659
00:52:22,588 --> 00:52:26,290
- وتت هاوار ناکەم.
- ئەوە هاوارکردن نەبوو. متمانەم پێ بکە.

660
00:52:29,054 --> 00:52:31,094
بە بێنم وت تۆ باوکم نیت.

661
00:52:31,223 --> 00:52:34,059
- بۆچی؟
- چونکە l ویستم سەرسامی بکەم.

662
00:52:37,063 --> 00:52:38,937
پێت وت چییە l؟

663
00:52:39,065 --> 00:52:41,105
پیانۆژەنێکی بەناوبانگA نووسەر؟

664
00:52:45,197 --> 00:52:47,689
پێم گوت تۆ خۆشەویستمیت.

665
00:52:48,493 --> 00:52:51,031
- تۆ جدیت؟
- بەڵێ.

666
00:52:52,372 --> 00:52:55,290
ئایا تۆ لە مێشکت دەرچوویچی
جەهەنەمەکە بیرت لەوە دەکردەوە؟

667
00:52:55,417 --> 00:52:57,624
- تۆ هاوار دەکەیت.
- بێگومان من هاوار دەکەم!

668
00:52:57,753 --> 00:53:01,169
کچەکەم بە هەندێک کەسی نامۆ دەڵێت
کە باوکی ئەو... ئەو...

669
00:53:01,299 --> 00:53:04,004
- خۆشەویست!
- ئای خوایە!

670
00:53:05,345 --> 00:53:06,590
ڕقم لەو وشەیە.

671
00:53:06,722 --> 00:53:10,720
lt's so st... زۆر گرافیک.

672
00:53:12,353 --> 00:53:15,972
- کێی تر وا بیردەکاتەوە؟
- چەند کەسێک لە کەسانی تر.

673
00:53:16,107 --> 00:53:19,393
- چەندیان؟
- هەموویان.

674
00:53:19,569 --> 00:53:21,728
هەموویان؟

675
00:53:21,989 --> 00:53:25,109
من لێرەدا بەدەوری خۆمدا ڕۆیشتووم
لەگەڵ ئێوە لە چەند ڕۆژی ڕابردوودا.

676
00:53:25,242 --> 00:53:28,742
- پێیان وایە من دەستدرێژی سێکسی منداڵانم!
- جارێکی تر هاوار دەکەیتەوە.

677
00:53:32,751 --> 00:53:36,666
بۆچی بۆچی چیرۆکی وا دروست دەکەیت؟

678
00:53:37,965 --> 00:53:40,373
l نازانم.
lt تەنها بە شێوەیەکی سروشتی بۆم دێت.

679
00:53:41,219 --> 00:53:43,377
کەواتە بۆماوەییە. ls کە ئەوە؟

680
00:53:45,348 --> 00:53:47,674
l نازانم.

681
00:53:47,810 --> 00:53:50,597
دەبێت ڕاستییەکەی پێ بڵێیت.

682
00:53:50,730 --> 00:53:55,309
l هەوڵمدا. باوەڕم پێ بکەن،
ئەوەندە ئاسان نییە. l گرنگی پێدەدەم.

683
00:53:58,447 --> 00:53:59,989
خۆشت دەوێت؟

684
00:54:00,115 --> 00:54:02,441
بەڵێ، ل... من وا بیردەکەمەوە.

685
00:54:02,576 --> 00:54:05,246
l واتە، بەڵێ، l دەیکەم.

686
00:54:05,371 --> 00:54:09,535
- ئایا هیچی لێکردوویت؟
- نەخێر هیچی بە من نەکردووە.

687
00:54:10,627 --> 00:54:14,043
جگە لەوەش، ئەگەر l پێی بڵێم
من هەموو ئەمانەم دروست کردووە، ئەو ڕقی لێم دەبێتەوە.

688
00:54:14,173 --> 00:54:15,797
ئەو پێی وایە من جۆرێک لە درۆزنم.

689
00:54:15,925 --> 00:54:18,250
- تۆ.
- هەموو ژیانم وێران دەبێت.

690
00:54:18,386 --> 00:54:22,004
نا، نا، نا،
ژیانت تێکناچێت.

691
00:54:23,642 --> 00:54:25,848
ڕەنگە هی من، بەڵام هی تۆ نایکات.

692
00:54:25,978 --> 00:54:28,054
- ڕقی لێم دەبێتەوە.
- نەخێر نایکات.

693
00:54:28,188 --> 00:54:30,347
بەڵێ، ئەویش دەیکات. من دەمرم!

694
00:54:46,376 --> 00:54:48,452
بەئاگا وەرە. ئەو دێت.

695
00:54:48,586 --> 00:54:52,667
- چیکێ دێت؟
- بێن. بۆ ئەوەی قسەت لەگەڵ بکەم.

696
00:54:52,799 --> 00:54:54,958
- چی پێی بڵێم؟
- تەنها وا نیشان بدە.

697
00:54:55,094 --> 00:54:57,550
- وا نیشان بدە چی؟
- کە تۆ خۆشەویستی منیت.

698
00:54:58,473 --> 00:55:01,011
- شێتی؟
- تا ئەو کاتەی کە چانسی ڕوونکردنەوەم دەست دەکەوێت.

699
00:55:01,142 --> 00:55:04,097
- lt لە پرسیارەکە دەرچووە.
- تکایە بابە.

700
00:55:05,022 --> 00:55:07,595
ئێستا دیسانەوە من باوکم؟
ئاندرێ چی بەسەر هات؟

701
00:55:08,734 --> 00:55:11,356
- بۆ کوێ دەچیت؟
- دەمەوێت ببیستم چی پێی دەڵێیت.

702
00:55:11,487 --> 00:55:13,279
بەڵام l نازانم چی پێی بڵێم.

703
00:55:13,406 --> 00:55:15,944
هەرچییەک بکەیت،
ڕاستی پێ مەڵێ.

704
00:55:17,494 --> 00:55:19,617
تکایە بابە.

705
00:55:20,122 --> 00:55:22,281
حەقیقەت خوا نەکا!

706
00:55:22,958 --> 00:55:24,453
وەرە ژوورەوە.

707
00:55:29,633 --> 00:55:32,171
سڵاو. ls نیکی لێرە؟

708
00:55:32,302 --> 00:55:34,176
نیکۆڵنا، ئەو لە دەرەوە بووە.

709
00:55:34,305 --> 00:55:35,965
باش. lt's تۆ l دەتەوێت قسە لەگەڵ.

710
00:55:36,098 --> 00:55:39,135
با شتێک ڕاست بکەینەوە.
تۆ من ناترسێنیت.

711
00:55:39,269 --> 00:55:41,641
زۆر بەداخەوە. حەز دەکەیت خواردنەوەیەک بخۆیتەوە؟

712
00:55:41,771 --> 00:55:43,848
- نەخێر، سوپاس.
- l دەیکەم، ئەگەر ئیزعاجت نەبێت.

713
00:55:45,400 --> 00:55:47,477
بەڕاستی تۆ نەخۆشم دەکەیت.

714
00:55:47,611 --> 00:55:50,363
خۆم هەست بە کەمێک سکچوون دەکەم
لە ئێستادا.

715
00:55:50,490 --> 00:55:53,989
l واتە سەیری خۆت بکە.
تەمەنت ئەوەندە بوو کە ببیتە باوکی.

716
00:55:56,204 --> 00:55:58,244
ڕاستیەکان دڕندەیە.

717
00:55:58,373 --> 00:56:00,165
ls کە ئەوەی هاتوویت پێم بڵێیت؟

718
00:56:00,292 --> 00:56:02,332
ل هاتم بۆ ئەوەی پێت بڵێم
ئەو تۆ بەجێدەهێڵێت.

719
00:56:02,461 --> 00:56:04,703
وە بۆ کوێ دەڕوات؟

720
00:56:04,839 --> 00:56:06,713
ئەو لە ماڵی من دەمێنێتەوە.

721
00:56:06,841 --> 00:56:09,759
دایک و باوکم وتیان باشە. پاشان
ئەو دەگەڕێتەوە نیویۆرک،

722
00:56:09,886 --> 00:56:13,338
و ئێمە شوێنێکی بۆ دەدۆزینەوە
بۆ ئەوەی بژی تا قوتابخانە تەواو دەکات.

723
00:56:13,474 --> 00:56:14,754
ئەی دایک و باوکی؟

724
00:56:14,892 --> 00:56:19,056
ئەویش کاتەکەی باوکی بۆ وتم
بۆ دزی چەکداری.

725
00:56:19,189 --> 00:56:22,475
ڕاست. l بەردەوام ئەوە لەبیر دەکەم.

726
00:56:24,236 --> 00:56:26,359
- وە دایکی؟
- ئەو کچە لەشفرۆشە.

727
00:56:26,530 --> 00:56:30,445
- گرەو دەکەم لەگەڵ پیمپەکەی ڕایکرد.
- بەڵێ. ئەو پێی وتیت؟

728
00:56:30,576 --> 00:56:32,653
پێشبینی کێوی.

729
00:56:32,787 --> 00:56:35,788
lt's gonna be tough، بەڵام من دەبم
لەوێ بۆ ئەوەی یارمەتی بدات لە ڕێگەیەوە.

730
00:56:37,376 --> 00:56:40,294
- چۆن l لە شوێنی خۆیدا جێی دەبێتەوە؟
- تۆ نایکەیت. ئەو لەگەڵ تۆ تەواو بووە.

731
00:56:40,421 --> 00:56:42,627
تۆ سەودایەکی سەخت لێدەخوڕیت.

732
00:56:44,384 --> 00:56:46,792
چی وا دەکات بیربکەیتەوە
من وازی لێدەهێنم؟

733
00:56:46,928 --> 00:56:49,051
بەو شتانەی کە لەبارەی تۆوە پێی وتم،

734
00:56:49,181 --> 00:56:52,515
سەرەڕای هەموو شتێک، لە قووڵایی دڵمدا،
ئەو پێی وایە تۆ کوڕێکی باشیت.

735
00:56:52,768 --> 00:56:56,220
- دەستم لێداوە.
- ln شێوازی خۆت خۆشت دەوێت.

736
00:56:57,231 --> 00:56:59,770
بەڵێ، من دەیکەم.
ln بە شێوازی خۆم، زۆر زۆر.

737
00:57:02,654 --> 00:57:05,572
بەڵام ئەی تۆ تۆ ئەوت خۆشدەوێت؟

738
00:57:06,367 --> 00:57:08,407
ln بە شێوازی خۆت، بێگومان؟

739
00:57:11,289 --> 00:57:13,329
بەڵێ، من دەیکەم.

740
00:57:13,458 --> 00:57:16,993
من دەمەوێت ئاگاداری بم. دروست بکە
دڵنیابە هیچ شتێکی تری خراپ بەسەریدا نایەت.

741
00:57:18,839 --> 00:57:21,330
نیکۆڵ بیر لە چی دەکاتەوە
ئەم پلانانەی ئێوە؟

742
00:57:23,636 --> 00:57:29,260
- من لەگەڵیدا باسیم نەکردووە.
- نەخێر باشە، من پێشنیار دەکەم کە تۆ بیکەیت.

743
00:57:29,393 --> 00:57:31,432
ئاخر ئەویش لەم بابەتەدا قسەی هەیە.

744
00:57:32,897 --> 00:57:34,272
باشە، بەڵێ، من ئەوە دەزانم.

745
00:57:34,398 --> 00:57:37,565
باش. پاشان، لێرە چاوەڕوان بن.
پێویستە بەم زووانە بگەڕێتەوە.

746
00:57:37,694 --> 00:57:42,072
لەگەڵ هەر شتێکدا دەڕۆم
ئەو بڕیار دەدات. من دەچم بۆ مەلەکردن.

747
00:57:58,259 --> 00:58:00,584
خۆشە بە بینینی تۆ. چۆن دەڕوات؟

748
00:58:09,521 --> 00:58:12,641
زۆر سوپاس. ل گیر بوو
لەناو ئەو دۆشکەدا بۆ ماوەی نیو کاتژمێر.

749
00:58:12,775 --> 00:58:14,934
دواجار چووە دەرەوە
و l وا خۆی نیشان دا کە دێمە ژوورەوە.

750
00:58:15,069 --> 00:58:17,311
چۆن ڕۆیشت؟

751
00:58:17,447 --> 00:58:20,117
ئەو سەرسامە بە تۆ.
ئەو پێی وایە تۆ کوڕێکی گەورەی.

752
00:58:20,242 --> 00:58:22,947
- چ ئیسراحەتێکە!
- پێم گوت لەگەڵت دەمێنمەوە.

753
00:58:24,038 --> 00:58:25,117
lsn ئەو ئیرەیی نابات؟

754
00:58:25,247 --> 00:58:27,324
پێم گوت
هیچ شتێک نییە ئیرەیی پێ ببەین.

755
00:58:27,458 --> 00:58:31,408
کە هیچ شتێک لە نێوانماندا نییە
زیاتر بەهۆی...

756
00:58:31,546 --> 00:58:34,298
بەڵێن بدە توڕە نەبیت؟

757
00:58:34,424 --> 00:58:36,916
بۆچی ئەوەندە دەترسم
هەر جارێک وا لێم دەپرسن؟

758
00:58:37,052 --> 00:58:39,010
لەبەر دڵت.

759
00:58:39,138 --> 00:58:41,178
دڵمئەی دڵم ئەی؟

760
00:58:41,307 --> 00:58:44,261
- پێم گوت تۆ دەمری.
- ئێستا <i>دەمرم</i>؟

761
00:58:44,394 --> 00:58:48,606
باوکە! پێم گوت کە دەبێت بمێنمەوە
لەگەڵ ئێوە بۆ ڕۆژانی کۆتاییتان.

762
00:58:48,732 --> 00:58:51,354
ڕۆژانی کۆتاییم؟
کێشەی تۆ چییە؟

763
00:58:51,485 --> 00:58:55,566
کاتێک دەست دەکەم بە درۆکردن، ناتوانم بوەستم.
lt جۆرێکە لە ئالوودەبوون.

764
00:58:55,698 --> 00:58:59,743
- من بە چی دەمرم؟
-نەخۆشییەکە لە ئەفریقا توشی بوویت.

765
00:58:59,870 --> 00:59:03,239
- کەی ل لە ئەفریقا بوو؟
- لە ماوەی جەنگی سەد ساڵەدا.

766
00:59:03,374 --> 00:59:06,992
جەنگی سەد ساڵە
لە سەدەکانی ناوەڕاستدا بوو، لە ئەوروپا.

767
00:59:08,713 --> 00:59:10,338
پێدەچوو هەستی پێ نەکردبێت.

768
00:59:10,465 --> 00:59:12,505
بۆچی شەڕە خاچپەرستەکان نەبن؟

769
00:59:25,941 --> 00:59:29,773
تۆ پێت وایە من گەمژەم. بۆچی نەتکرد
پێم بڵێ ویستت لەگەڵی بمێنیتەوە،

770
00:59:29,904 --> 00:59:32,193
لەبری ئەوەی هەندێک درۆی گەمژانە دروست بکەیت؟

771
00:59:32,323 --> 00:59:34,861
- باسی چی دەکەیت؟
- ئەندرێ نەخۆش نییە.

772
00:59:35,034 --> 00:59:36,445
ئەویش نەخۆشە.

773
00:59:36,578 --> 00:59:39,864
پاشان چۆنە لەوێ دەرەوە
سواربوونی جێت سکی وەک هەندێک پیاوی شێت؟

774
00:59:41,625 --> 00:59:45,077
- تۆ هیچ تێناگەیت.
- چی تێناگەم؟

775
00:59:45,212 --> 00:59:47,039
نەخۆشیەکەی بەم شێوەیە کاردەکات.

776
00:59:47,173 --> 00:59:48,371
ڕۆژێک تەندروستە.

777
00:59:48,508 --> 00:59:52,043
ئەوی دواتر، وەک بووکەڵەیەکی لاواز وایە،
بە دەوری ماڵەکەدا پاڵکەوتووە و ڕژاوە.

778
00:59:52,179 --> 00:59:55,299
دوێنێ شەو، ئەو...
دوێنێ شەو، ئەو... ئەو...

779
00:59:55,432 --> 00:59:57,342
ئەو چی؟

780
00:59:57,476 --> 00:59:59,968
لەناو تانکییەکەدا خەوی لێکەوت
و خەریک بوو بخنکێ.

781
01:00:00,104 --> 01:00:02,144
هەندێک جار بەڕاستی تۆ منداڵیت.

782
01:00:04,109 --> 01:00:06,149
کەمێک زیاتر دابەزین.

783
01:00:07,112 --> 01:00:09,235
- بەم شێوەیە؟
- زیاتر.

784
01:00:11,325 --> 01:00:12,950
باشە، ئێستا پاڵ بکەوە.

785
01:00:13,745 --> 01:00:16,995
باشتر.
باوەڕ دەکەیت بە درۆزن ناوی بردم؟

786
01:00:17,123 --> 01:00:19,163
دەمارەکە!

787
01:00:19,293 --> 01:00:23,338
- بەس نەخۆش دەرناکەویت.
- هەست بە نەخۆشی دەکەم، باوەڕم پێ بکە.

788
01:00:23,464 --> 01:00:25,836
- ئەوە چییە؟
- ئارەقە. تات هەیە.

789
01:00:25,967 --> 01:00:29,383
وەستان. تۆ من تەڕ دەکەیت.
تا کەی دەبێت l ئەمە بکەم؟

790
01:00:29,512 --> 01:00:33,096
- زۆر زیاتر نییە باوکە. تکایە.
- نیکی؟

791
01:00:35,394 --> 01:00:37,885
زیادەڕەوی مەکە.
لەبیرت بێت تۆ کوڕێکی سەختیت.

792
01:00:38,022 --> 01:00:39,849
بەڵێ، من کوڕێکی سەختم.

793
01:00:43,403 --> 01:00:46,239
- هەست بە باشی ناکەیت؟
- باش.

794
01:00:46,615 --> 01:00:49,782
- چییە؟
- هیچ. با بچین.

795
01:00:49,910 --> 01:00:52,199
تەنها برینێکی جەنگی کۆن.

796
01:00:52,330 --> 01:00:54,655
- برینێکی جەنگ؟
- پارچەیەک لە شراپنێل.

797
01:00:54,791 --> 01:00:57,329
لە مینێکی چێندراوەوە
لەلایەن شۆڕشگێڕانەوە چێنراون.

798
01:00:57,461 --> 01:01:02,538
کونێکی لە ڕیخۆڵەکانمدا هەڵکرد
قەبارەی ترێیەک.

799
01:01:06,638 --> 01:01:12,474
بەڕاستی ئازارم داوە. جادووگەرێک
چارەسەری کردم. برینەکە هەرگیز ساڕێژ نەبوو.

800
01:01:14,396 --> 01:01:17,563
ئەو ڕۆژانە بوون.
یادەوەریەکان!

801
01:01:18,276 --> 01:01:20,518
- با بڕۆین.
- باشە چاوەڕوان بن.

802
01:01:20,653 --> 01:01:23,026
هەستێکی ترسناکم هەیە
تەنها بەم شێوەیە لێرە بەجێتان دەهێڵم.

803
01:01:23,156 --> 01:01:25,482
ڕەنگە پێویست بێت بمێنینەوە
و پێکەوە ژەمی ئێوارە بخۆن.

804
01:01:29,121 --> 01:01:30,580
l داوای هەندێک شۆربای کرد.

805
01:01:30,706 --> 01:01:34,407
l ئەوە بخۆ، فڕێی بدە سەرەوە
و سەیری هەندێک تەلەفزیۆن بکەن. نەخێر تۆ بڕۆ.

806
01:01:35,378 --> 01:01:38,333
ئێوە دوو کەس بڕۆن، کاتێکی خۆش بەسەر بەرن.
خەمی من مەخۆ.

807
01:01:54,441 --> 01:01:58,487
هەستێکی زۆر خراپم هەیە بۆی، لەوێ پاڵکەوتووم
هەمووی بە تەنیا لەو ژوورە بچووکەدا.

808
01:01:58,613 --> 01:02:02,563
- بەو شێوەیە حەزی لێیە.
- ژیانێکی سەرسوڕهێنەری هەبووە.

809
01:02:02,701 --> 01:02:05,655
بەڵێ، سەرسوڕهێنەرترە
هەموو ڕۆژێک.

810
01:02:07,790 --> 01:02:11,491
lsabel، من بیرم لێکردۆتەوە
سەبارەت بەو شتانەی کە وتت.

811
01:02:11,627 --> 01:02:14,333
بەڵام l لەلایەن شتەکانەوە سەرقاڵ بووم
لێرەدا.

812
01:02:14,464 --> 01:02:16,706
نیکۆڵ بیر دەکاتەوە
ئەو عاشقی کوڕێکە.

813
01:02:17,926 --> 01:02:20,382
کوڕێکی خۆش.

814
01:02:20,513 --> 01:02:23,798
هەست دەکەم سەری لە بەرامبەردا بشکێنم
دیوارەکە هەر جارێک کە دەیبینم،

815
01:02:23,933 --> 01:02:26,305
بەڵام کوڕێکی زۆر خۆشە.

816
01:02:27,562 --> 01:02:31,940
<i>ئەو چەند چیرۆکێکی گاڵتەجاڕانەی دروست کردووە</i>
<i>کە، ئای نا، ئێستا ناتوانم ڕوونی بکەمەوە.</i>

817
01:02:32,943 --> 01:02:36,811
<i>خۆزگە وەڵامی تەلەفۆنەکەت دەدایەوە.</i>
<i>پێویستم بە ئامۆژگاری تۆیە.</i>

818
01:02:38,449 --> 01:02:40,738
<i>ئیزابێل، گوێت لێمە؟</i>

819
01:02:41,995 --> 01:02:44,533
<i>پێویستم بە تۆیە.</i>

820
01:03:01,475 --> 01:03:06,434
- نیکی وتی هەستت باش نییە.
- من دەمرم! ئایا ئەو کچە پێی نەوتیت؟

821
01:03:06,564 --> 01:03:09,138
ببورە.
پێم وابوو دەچینە سەماکە.

822
01:03:09,276 --> 01:03:11,269
چاوەڕێی تۆ بووم،
بەڵام تۆ هەرگیز خۆت نیشان نەدا.

823
01:03:11,403 --> 01:03:14,191
l بۆ تۆش نەبووم.
ls کە ئەوەی تۆ دەیڵێیت؟

824
01:03:14,323 --> 01:03:15,866
چی؟

825
01:03:15,992 --> 01:03:19,942
من لەوێ نیم بۆ نیکۆڵ، بۆ lsabel،
بۆ تۆ، من هەرگیز لەوێ نیم!

826
01:03:20,080 --> 01:03:24,078
لە هەر شوێنێک بم، هەرگیز لەوێ نیم!
لە کوێم؟

827
01:03:24,793 --> 01:03:29,539
ئەوەی من دەیکەم ئەوەندە wrongl ئاواتەخوازم
هەمووتان بە تەنیا جێم دەهێشتم.

828
01:03:36,431 --> 01:03:39,302
چاوەڕوان بە! دیانا، تکایە چاوەڕوان بە.

829
01:03:43,314 --> 01:03:48,771
کەواتە ئەمەیە بۆ وەرزشکردن.
چاوەڕوان بە! با ڕوونی بکەمەوە..

830
01:03:51,824 --> 01:03:53,864
خودایەک هەیە <i></i>!

831
01:03:55,703 --> 01:03:57,743
تۆ زۆر پێکەنیناوی دەردەکەویت.

832
01:04:01,835 --> 01:04:03,875
ئاژەڵ!

833
01:04:04,004 --> 01:04:07,005
سەیرکە چۆن چاویان لێم!
پاریا.

834
01:04:07,133 --> 01:04:09,920
پێویستە بزانن چ باوکێکی باشە
تۆ چوویتە نیکی.

835
01:04:10,053 --> 01:04:12,046
- تۆ پێت وایە منم؟
- بەڵێ، من دەیکەم.

836
01:04:12,180 --> 01:04:15,181
ئای ئەوە خۆشە بیبیستن.
هەندێک جار دڵنیا نیم.

837
01:04:16,769 --> 01:04:20,897
l نازانم باوکێکی باشم یان نا
بەردەوام بوو لە درۆکە بۆ کچەکەی.

838
01:04:22,525 --> 01:04:26,144
نەخێر، l ناتوانم زیاتر خۆنمایش بکەم.
من دەچم ڕاستییەکانی پێ بڵێم.

839
01:04:26,321 --> 01:04:30,271
کەی جی بی لەسەر کلکی ئێمە بوو.
ئێمە مەحکوم بووین، بە دڵنیاییەوە.

840
01:04:30,409 --> 01:04:33,196
هێڵی ئاسن
تاکە چانسی هەڵهاتنمان بوو.

841
01:04:33,329 --> 01:04:37,956
شەمەندەفەرەکەمان بە سەهۆڵبەندانەکەدا دەخلیسکا
ڕێڕەوی شاخەکانی ئۆرال.

842
01:04:38,084 --> 01:04:41,454
لەناکاو،
لەبەردەمماندا بەردێک بوو.

843
01:04:41,588 --> 01:04:45,800
- وە ئەندازیارەکەش لایدا.
- شەمەندەفەرەکان لانادەن.

844
01:04:45,926 --> 01:04:48,928
l ئاواتەخوازم
کەسێک ئەوە بە ئەندازیارەکەی گوتبوو.

845
01:04:49,055 --> 01:04:52,259
- سڵاو.
- بێن هات بۆ ئەوەی بزانێت هەستم چۆنە.

846
01:04:52,392 --> 01:04:54,634
- lsn't ئەوە خۆش نییە لە ئەو؟
- زۆر سەرنج ڕاکێش.

847
01:04:54,770 --> 01:04:57,854
ئاندرێ باسی خۆی بۆ دەکردم
ساڵانێک لە ڕووسیا. باوەڕ پێنەکراوە!

848
01:04:57,982 --> 01:04:59,559
بەڵێ، ئەوانن.

849
01:04:59,692 --> 01:05:03,026
خۆشەویستەکەم، ئایا تۆ ئیزعاج دەکەیت
یەک دوو بیرەمان بۆ دەهێنێت؟

850
01:05:06,074 --> 01:05:09,408
ئایا من باسی ئەو کاتەم بۆ کردیت کە مەلەم کردووە
لە یانگتسی لەگەڵ سەرۆک ماو؟

851
01:05:10,746 --> 01:05:12,656
نەخێر، بەڵام نیکی باسی چیای ئێڤرێستی کرد.

852
01:05:12,790 --> 01:05:15,460
ئێڤرێست!

853
01:05:15,585 --> 01:05:18,503
- باشە دەتوانی بڵێی سوپاس.
- سوپاس.

854
01:05:18,630 --> 01:05:21,086
ئەوان بوون
لە ناوەڕاستی شۆڕشی ڕۆشنبیریدا.

855
01:05:21,216 --> 01:05:24,467
باندی چوار کەس
هێرشی دەکردە سەر کۆشکی lmperial.

856
01:05:26,264 --> 01:05:29,300
تۆ پێت وایە من گەمژەم. تۆ بیر دەکەیتەوە
l نازانم چی دەکەیت.

857
01:05:29,434 --> 01:05:30,513
من چی دەکەم؟

858
01:05:30,643 --> 01:05:32,969
نائەمنی کردنی،
ئەوە کارێکە کە تۆ دەیکەیت.

859
01:05:33,105 --> 01:05:36,439
ناتوانێت ڕکابەری ئەم ئەفسانەیە بکات.
تۆ بە ئەنقەست ئەوە دەکەیت.

860
01:05:36,567 --> 01:05:38,476
من بۆت دەکەم، لەبیرت بێت.

861
01:05:38,611 --> 01:05:41,185
نەخێر.
تۆ دەستکاری ئەم هەموو شتە دەکەیت.

862
01:05:41,322 --> 01:05:45,071
تۆ بەرژەوەندییەکەی دەبەیتەوە،
هەر وەک هەموو باوکێکی تر.

863
01:05:45,202 --> 01:05:47,657
وە تۆ پێت وایە ئەوەندە زیرەکی.

864
01:05:50,374 --> 01:05:51,868
ئەمە بیرۆکەی ئێوە بوو.

865
01:05:52,001 --> 01:05:55,335
لەبارەی ژیانی زیندانەوە پرسیاری لێکردم.
بڕیارە چی بکەم؟

866
01:05:55,463 --> 01:05:58,001
ئەی ئەو شتە چەوتانە
دەربارەی سایگۆن و ماو؟

867
01:05:58,133 --> 01:06:01,633
ئەو بە تەواوی لە تۆ ترساوە.
پێش چیرۆکەکانت ڕۆمانسی بوو.

868
01:06:01,762 --> 01:06:04,218
ئێستا، ئەو تەنها،
''ئاندرێ ئەمە، ئەندرێ کە.''

869
01:06:05,016 --> 01:06:09,180
- l نازانم چی بکەم.
- ڕاستییەکەی پێ بڵێ.

870
01:06:09,312 --> 01:06:11,768
lt زۆر درەنگ بووە. l ناتوانم.
ڕقی لێم دەبێتەوە.

871
01:06:11,898 --> 01:06:14,437
نەخێر، خۆشەویستەکەم،
ڕقی لێت نابێتەوە. نەخێر.

872
01:06:15,861 --> 01:06:19,811
- شتێک هەیە کە دەتوانیت بیکەیت.
- ئای نەخێر. چی؟

873
01:06:19,949 --> 01:06:23,650
لە پێشەوە خۆت بکە بە گەمژە
لە ئەو، بۆیە هەست بە ئاسایشی زیاتر دەکات.

874
01:06:28,667 --> 01:06:30,707
باشە، من یاری بە ئێوەی دوو دەکەم.

875
01:07:25,314 --> 01:07:27,391
- ئامادەی؟
- باشە.

876
01:07:36,744 --> 01:07:38,784
ئەوە زۆر پێکەنیناوی بوو، نەخێر؟

877
01:07:38,913 --> 01:07:42,413
باوەڕ ناکەم خەریک بوو خۆی لێبدات
لەسەر سەر بە تۆپی گۆڵف.

878
01:07:42,542 --> 01:07:43,740
بەڵێ، ئەو ئاژاوەیەکی ڕاستەقینە.

879
01:07:43,877 --> 01:07:46,582
لانی کەم هەندێک شتم دۆزیەوە
l دەتوانم لە ئەو باشتر بکەم.

880
01:07:46,714 --> 01:07:50,297
گرەو دەکەم زۆر شت هەیە
دەتوانیت لە ئەو باشتر کار بکەیت.

881
01:07:50,426 --> 01:07:52,668
l ناتوانم باوەڕ بکەم
دەبێت ئەوەندە زوو بڕۆن.

882
01:07:53,555 --> 01:07:55,844
زیاتر بیری کێ دەکەیت؟
من یان ئەندرێ؟

883
01:07:57,935 --> 01:07:59,927
بێگومان تۆ.

884
01:08:04,233 --> 01:08:07,104
- چی خراپە؟
- ئەوە ئەو.

885
01:08:32,265 --> 01:08:34,935
ئای، زۆر باشە! ئەویش پیانۆ دەژەنێت؟

886
01:08:36,061 --> 01:08:37,804
لە کۆنسێرڤاتۆری پاریس خوێندوویەتی.

887
01:08:37,938 --> 01:08:40,227
پێشتر ئەم یارییەی دەکرد
بۆ ئەوەی بمخەوێت.

888
01:09:01,298 --> 01:09:03,871
خۆزگە گوێت لێ بوو
ڕۆڵی شوبێرت بگێڕێت. ئەو...

889
01:09:18,192 --> 01:09:21,110
''نیکی ئازیز،
دیارە تۆ ئەندرێت خۆشدەوێت.

890
01:09:21,237 --> 01:09:23,942
هەستم پێکردووە
هەر لە سەرەتای هەموو ئەمانە،

891
01:09:24,073 --> 01:09:27,407
بەڵام l هەرگیز لێی تێنەگەیشتم
تا ئەمشەو تۆم بینی کە سەیری دەکەیت.

892
01:09:27,536 --> 01:09:31,035
پێم وایە باشترە
ئەگەر جارێکی تر هەرگیز نەمبینیتەوە.

893
01:09:31,165 --> 01:09:33,537
یان لانیکەم تا ئەندرێ دەمرێت''.

894
01:09:33,667 --> 01:09:37,037
ئای، نەخێر. نەخێر تەنانەت بیریش مەکەرەوە
لە داوای ئەوەم لێکرد کە ئەوە بکەم. نەخێر.

895
01:09:43,136 --> 01:09:45,010
مەگری.

896
01:09:45,514 --> 01:09:47,756
ڕەنگە کاتی ئەوە هاتبێت
بۆ ئەوەی ڕاستییەکانی پێ بڵێم.

897
01:09:47,892 --> 01:09:49,932
نەخێر، من ناتوانم.

898
01:09:59,989 --> 01:10:02,029
دەتەوێت بچیتە مەلەکردن؟

899
01:10:04,244 --> 01:10:06,283
دەتەوێت بچیتە کەشتیوانی؟

900
01:10:19,970 --> 01:10:22,212
دوێنێ ناسداک دەستی بە کاری خۆی کرد.

901
01:10:24,183 --> 01:10:26,756
لەگەڵ کەمی ڕێژەی سوود
و بازاڕی بۆندەکان فشاریان خستە سەر،

902
01:10:26,894 --> 01:10:28,519
شتەکان ورووژێنەر دەبن.

903
01:10:28,646 --> 01:10:31,434
تکایە چاکەیەکم لەگەڵ دەکەیت؟
دەمت داخە.

904
01:10:31,566 --> 01:10:33,144
l دەتوانم ئەوە بکەم.

905
01:10:33,318 --> 01:10:34,516
نیکی لە کێشەدایە!

906
01:10:34,653 --> 01:10:37,061
چیچ جۆرە ناڕەحەتییەک؟

907
01:10:40,451 --> 01:10:42,824
ئەو ژنە وەرزشوانێکی بای برد
لە لای بەردبارانەکان دەرچوون، پیاو.

908
01:10:42,954 --> 01:10:44,698
بۆچی ڕێگەت پێدا؟

909
01:10:44,831 --> 01:10:47,749
ئەو نایەوێت گوێمان لێبگرێت.
ئێستا ناتوانێت بگەڕێتەوە.

910
01:10:47,876 --> 01:10:49,916
یارمەتیدان!

911
01:10:51,130 --> 01:10:52,245
بەلەمەکە لە کوێیە؟

912
01:10:52,381 --> 01:10:55,169
بێن کار لەسەر ئەو دەکات.
ئەو بزوێنەرەکەی هەمووی لەیەکتر جیاکراوەتەوە.

913
01:10:56,302 --> 01:10:58,342
یارمەتیدان!

914
01:11:02,392 --> 01:11:04,432
نیگەران مەبە! من دێم.

915
01:11:04,562 --> 01:11:06,969
ئاگاداربە کاکە.
لەوێ ڕەوتێکی بەهێز هەیە.

916
01:11:12,529 --> 01:11:15,483
- ئەی پیاو چی خراپە؟
- lt دەست پێناکات. بەردەوام بە لە هەوڵدان.

917
01:11:21,539 --> 01:11:23,579
یارمەتیدان!

918
01:12:03,712 --> 01:12:05,751
با بچین.

919
01:12:19,479 --> 01:12:21,057
- ئایا تۆ باشیت؟
- بەڵێ.

920
01:12:21,190 --> 01:12:23,182
چی بە جەهەنەم دەکرد؟

921
01:12:23,317 --> 01:12:25,144
- ئاندرێ لە کوێیە؟
- ئەی ئەو؟

922
01:12:25,278 --> 01:12:28,398
مەلەی کرد بۆ ئەوەی تۆ ببات.
- باشە ئەو لە کوێیە؟

923
01:12:31,284 --> 01:12:35,117
- لەوێ.
- تۆ دەیبینیت لەکوێ؟

924
01:12:35,247 --> 01:12:36,492
لەوێیە!

925
01:12:40,128 --> 01:12:42,204
- ئەو دەچێتە ژێرەوە.
- مەبەستت چیە؟

926
01:12:42,380 --> 01:12:44,539
شتێک بکە! شتێک بکە!

927
01:12:47,469 --> 01:12:49,842
خەریکە دەخنکێت. خێرایی!

928
01:13:21,633 --> 01:13:24,420
زۆر داوای لێبوردن دەکەم باوکە. lt's هەمووی
خەتای من. زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

929
01:13:43,866 --> 01:13:45,277
باوکە، زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

930
01:13:45,410 --> 01:13:47,237
زۆر داوای لێبوردن دەکەم باوکە.

931
01:13:49,247 --> 01:13:50,955
من پزیشکم.

932
01:14:02,429 --> 01:14:05,679
- ls ئەو باش دەبێت؟
- بڕیارە باش بێت.

933
01:14:06,725 --> 01:14:08,599
بیبە بۆ ژوورەوە، لە خۆر دەربهێنە.

934
01:14:20,741 --> 01:14:23,742
ببورن،
تۆ بە هیچ ڕێکەوتێک ltalianیت؟

935
01:14:23,870 --> 01:14:26,539
بەڵێ، l am. ئەلبێرتۆ لێنزی.

936
01:14:26,664 --> 01:14:30,034
ltalian <i>و</i> پزیشکێک؟
ئای هێمن بە دڵم!

937
01:14:30,168 --> 01:14:32,042
- باشیت؟
- هەرگیز هەستم بە باشی نەکردووە.

938
01:14:32,171 --> 01:14:33,748
من دیانا بلەینم.

939
01:14:33,881 --> 01:14:37,416
- ئەلبێرتۆ... دەتوانم بە تۆ بڵێم ئەلبێرتۆ؟
- دڵنیا.

940
01:14:37,552 --> 01:14:41,384
- بە تەنیا لێرەیت؟
- بەڵێ. من بەسەر جیابوونەوەدا تێدەپەڕم.

941
01:14:41,514 --> 01:14:43,721
ئای چ شەرمەزارییە!

942
01:15:04,415 --> 01:15:07,085
بێن، من بەدوای تۆدا گەڕام
بە درێژایی پاشنیوەڕۆ.

943
01:15:07,878 --> 01:15:12,955
ببورە. l مەبەستم بۆ شتەکان نەبوو
بۆ ئەوەی ئەوەندە لە دەست دەربچێت.

944
01:15:13,968 --> 01:15:15,343
بێن، تەنها قسەم لەگەڵ بکە.

945
01:15:15,469 --> 01:15:18,755
l دەمەوێت تۆ لە من دوور بکەویتەوە.
تۆ و باوکت.

946
01:15:18,890 --> 01:15:21,049
هەردووکتان. l مەبەستم ئەوەیە.

947
01:15:24,563 --> 01:15:25,844
ئەمەش کات بەفیڕۆدانە.

948
01:15:25,981 --> 01:15:28,389
نەخێر، ئەوە کات بەفیڕۆدان نییە.
باوەڕم پێ بکە، من پیاوم.

949
01:15:28,526 --> 01:15:31,444
l دەزانم چی وەرگرتنی نامەی خۆشەویستی
لە کچێکەوە بەسەرمدا دەکات.

950
01:15:31,571 --> 01:15:33,445
ئێستا، ئێمە لە کوێ بووین؟

951
01:15:33,573 --> 01:15:38,817
''تەنانەت ئەگەر بڕیار بدەیت لێی خۆش نەبیت
من، بزانە هەرگیز تۆ لەبیر ناکەم.''

952
01:15:38,954 --> 01:15:40,912
نەخێر lt's ئەوەندە کۆرنی.

953
01:15:41,040 --> 01:15:43,578
lt's نامەیەکی خۆشەویستی.
lt's بڕیارە کۆرنی بێت.

954
01:15:43,710 --> 01:15:46,830
دەتەوێت چی بڵێت؟
ڕەنگە پەیوەندی بە کێوە هەبێت؟

955
01:15:46,963 --> 01:15:48,292
باشە، بەردەوام بە.

956
01:15:48,423 --> 01:15:50,167
باشە ئێستا کۆتایی پێدەهێنین.

957
01:15:50,300 --> 01:15:51,676
''هەمیشە خۆشەویستی''.

958
01:15:51,802 --> 01:15:53,842
خۆشەویستی هەمیشە؟

959
01:15:53,971 --> 01:15:56,011
ئەوە چی خراپە؟

960
01:15:56,140 --> 01:15:59,058
هیچ. lt's تەواو.
''هەمیشە خۆشەویستی، نیکۆڵ.''

961
01:15:59,185 --> 01:16:01,309
- نیکی.
- نیکی، ئەگەر بتەوێت. باشە.

962
01:16:01,438 --> 01:16:04,807
- باشە، با سەرلەنوێ بیخوێنمەوە.
- نا، نا، نا، تەواو بووە.

963
01:16:04,942 --> 01:16:08,643
هەموو شتێک باش دەبێت.
دەبینیت. l بەڵێن دەدەم.

964
01:16:15,370 --> 01:16:17,410
وەرە ئێرە.

965
01:16:19,166 --> 01:16:22,167
- ئەمە ئەوەندە زەلیلکەرە.
- سوپاسی من دەکەیت بۆ ئەمە.

966
01:16:29,094 --> 01:16:31,134
کەسێک هەیە لەوێ دەرەوە؟

967
01:16:33,766 --> 01:16:36,008
بێدەنگ بە ڕۆکی.
کەس لەوێ نییە.

968
01:16:36,144 --> 01:16:38,386
وەرە. وەرە کوڕم.

969
01:16:47,365 --> 01:16:50,401
- کامیان ژوورەکەیەتی؟
- ئەو یەکە، بە ڕووناکی داگیرساوە.

970
01:16:51,077 --> 01:16:52,620
l دەبێ شێت بێت.

971
01:16:58,627 --> 01:17:02,412
ئای باوکە، خوا!
چی دەکەیت؟

972
01:17:04,801 --> 01:17:06,841
کێ هەیە؟

973
01:17:11,350 --> 01:17:13,094
خەریکە دەیخوێنێتەوە.

974
01:17:18,191 --> 01:17:20,682
- بڕۆ.
- نەخێر پاڵم مەنێ.

975
01:17:22,905 --> 01:17:26,191
- ls کە تۆ؟
- نامەکەی منت دەستکەوت؟

976
01:17:26,325 --> 01:17:28,448
بەڵێ.

977
01:17:29,662 --> 01:17:33,079
l تەنها ویستم ماڵئاوایی بکەم.
باشە ماڵئاوا.

978
01:17:33,208 --> 01:17:35,664
- نەخێر نەخێر!
- پاڵم پێ مەکە!

979
01:17:35,794 --> 01:17:38,286
- لەگەڵ کێ قسە دەکەیت؟
- هیچ-کەس.

980
01:17:38,422 --> 01:17:40,878
نامەکەت دەڵێ ویستت بڵێیت
من شتێک. چی؟

981
01:17:42,468 --> 01:17:46,052
- من بەڕاستی ناتوانم لە ئێستادا بیڵێم.
- بەڵێ دەتوانی. پێی بڵێ.

982
01:17:46,181 --> 01:17:51,140
- ڕەنگە بتوانین لە سەماکەدا یەکتر ببینین.
- من ناڕۆم. ئێستا پێم بڵێ.

983
01:17:51,270 --> 01:17:53,144
پێی بڵێ بیری دەکەیت.

984
01:17:53,272 --> 01:17:54,387
l بیری دەکردم.

985
01:17:54,524 --> 01:17:57,193
تۆ. بیرت دەکەم. زۆر.

986
01:17:58,987 --> 01:18:01,229
بۆچی کەسی تر نەیکرد
باوەڕ بە درۆکانت بکە؟

987
01:18:01,365 --> 01:18:03,821
نەخێر ئەوە نییە.

988
01:18:03,951 --> 01:18:07,071
- زیاتر ڕۆمانسی بە.
- سوپاس. چۆن؟

989
01:18:08,373 --> 01:18:13,201
پێی بڵێ... کاتێک سەیری دەموچاوت دەکەم،
ئەوە تاکە جارە کە بەڕاستی دڵخۆشم.

990
01:18:14,004 --> 01:18:17,041
کاتێک سەیری دەموچاوت دەکەم،
ئەوە تاکە جارە کە بەڕاستی دڵخۆشم.

991
01:18:18,843 --> 01:18:20,337
- چاوەکانت.
- چاوەکانت.

992
01:18:20,470 --> 01:18:21,632
- دەستەکانت.
- دەستەکانت.

993
01:18:21,763 --> 01:18:23,803
زەردەخەنەی تۆ.
شێوازی ڕوخسار ڕوخسارت.

994
01:18:23,932 --> 01:18:25,095
شێوازی ڕوخسار ڕوخسارت.

995
01:18:25,225 --> 01:18:29,009
- دڵم بەرز دەکەنەوە.
- دڵم بەرز دەکەنەوە.

996
01:18:30,523 --> 01:18:33,477
- بۆچی دەبێت باوەڕت پێ بکەم؟
- چونکە ڕاستە ئەی گەمژە.

997
01:18:33,651 --> 01:18:35,478
چونکە ڕاستە ئەی گەمژە!

998
01:18:36,446 --> 01:18:38,605
- چۆن دەتوانێت ئەوە بپرسێت؟
- ببوورە.

999
01:18:38,740 --> 01:18:42,988
- دواتر چی؟
- دەزانم کە تەواو نەبووم.

1000
01:18:43,120 --> 01:18:45,327
دەزانم کە تەواو نەبووم.

1001
01:18:45,456 --> 01:18:47,994
- بەڵام کێیە؟
- بەڵام کێیە؟

1002
01:18:48,126 --> 01:18:51,910
- لێم ببورە تکایە.
- لێم خۆشبە. تکایە.

1003
01:18:53,465 --> 01:18:55,007
بۆچی دەبێت ل؟

1004
01:18:55,134 --> 01:18:57,839
چونکە l ناتوانم جیهانەکەم لە خەیاڵمدا بێت
بەبێ تۆ تێیدا.

1005
01:18:57,970 --> 01:19:02,300
چونکە... ناتوانم جیهانەکەم بە خەیاڵمدا بێت
بەبێ تۆ تێیدا.

1006
01:19:03,393 --> 01:19:06,893
- وە...
- وە...

1007
01:19:07,022 --> 01:19:08,433
l خۆشم دەوێی.

1008
01:19:09,275 --> 01:19:11,149
l خۆشم دەوێی.

1009
01:19:15,031 --> 01:19:17,024
ئەو زەردەخەنە دەکات. پێم وایە ئەو دەیکڕێت.

1010
01:19:22,206 --> 01:19:24,163
ڕەنگە من بتبینمەوە
لە سەماکەدا دواتر.

1011
01:19:26,461 --> 01:19:28,418
باشە. دواتر.

1012
01:19:34,929 --> 01:19:37,218
- با بڕۆین.
- پێت وایە کاریگەری هەبوو؟

1013
01:19:37,348 --> 01:19:39,388
ئای، دەبینین.

1014
01:19:44,690 --> 01:19:46,979
لە کوێ هاتیتە سەرەوە
لەگەڵ ئەو شتانە، بەهەر حاڵ؟

1015
01:19:47,109 --> 01:19:48,438
چ شتێک؟

1016
01:19:48,569 --> 01:19:53,730
چاوەکانت، دەستەکانت، تۆ دروستی دەکەیت
دڵم بەرز دەبێتەوە. lt ئەوەندە چەقۆکێش بوو.

1017
01:20:01,166 --> 01:20:02,661
نیکۆڵ، تکایە.

1018
01:20:02,793 --> 01:20:04,833
من دێم.

1019
01:20:10,218 --> 01:20:13,220
باشەچۆن دەردەکەوم؟

1020
01:20:17,184 --> 01:20:21,930
- باشە.
- ls کە باشترینە کە دەتوانیت بیکەیتOK؟

1021
01:20:23,483 --> 01:20:26,734
جوان. شکۆمەندە. سیحراوی.

1022
01:20:27,738 --> 01:20:29,565
ئەوە باشترە.

1023
01:20:29,740 --> 01:20:32,944
کوڕی lsland، تۆ دڵم دەزانیت
هێشتا لە کاریبیدایە

1024
01:20:33,578 --> 01:20:37,197
کوڕی lsland،
هێشتا گوێم لە خۆشەویستەکەم دەبێت کە دەڵێت هێی

1025
01:20:37,332 --> 01:20:41,662
وەرە ماڵەوە
بۆ خاکی کەناراوەکانی بەڵم

1026
01:20:41,796 --> 01:20:45,628
لە کوێ دڵت هەمیشە بووە
هەر لە یەکەم ڕۆژەوە

1027
01:20:45,758 --> 01:20:49,922
گوێم لە زەنگی مانگا و تەپڵ دەبێت
لە بەیانی سەری ساڵدا

1028
01:20:50,055 --> 01:20:54,302
و l بۆنی هیبیسکوس
لە ئاسمانە گەرمەکانی سەرەوەدا

1029
01:20:54,435 --> 01:20:58,303
سەیری بەلەمەکان بکەن،
و ماسی کۆنچ لە کاتی بەیانیدا

1030
01:20:58,439 --> 01:21:00,231
l دەزانم کە ئەوە ناساو...

1031
01:21:08,284 --> 01:21:11,071
- چی ووت؟
- کێ گرنگی پێدەدات؟

1032
01:21:13,540 --> 01:21:15,248
پرسیارێکمان بۆ ئێوە دەستکەوت.

1033
01:21:15,375 --> 01:21:17,831
باشە تۆ لە فەرەنسایت
و تۆستێکی فەرەنسی دەوێت.

1034
01:21:17,961 --> 01:21:20,453
دەڵێی نانی برژاو،
یان دەبێت بڵێیت تۆستی فەرەنسی؟

1035
01:21:20,589 --> 01:21:21,965
چۆن دەیزانی؟

1036
01:21:42,155 --> 01:21:44,528
باوکە ئەو نییە... لێرە نییە.

1037
01:21:44,658 --> 01:21:46,817
کاتێکی پێ بدە ئازیزم.

1038
01:21:47,787 --> 01:21:50,076
بەڵام دەمرم ئەگەر نەیبینم.

1039
01:21:51,749 --> 01:21:55,534
ئەمە جینایە. هی باوکی
مامۆستای ئابوورییە لە زانکۆی ستانفۆرد.

1040
01:21:55,879 --> 01:21:59,046
- دارایی نێودەوڵەتی.
- خۆشحاڵم بە ناسینت جینا.

1041
01:21:59,174 --> 01:22:02,674
- زۆر باشە، ها؟
- بەڵێ، تۆ ژن و مێردێکی تەواو دروست دەکەیت.

1042
01:22:02,804 --> 01:22:04,761
بڕۆ و منداڵی بێزارکەرت هەبێت.

1043
01:22:25,704 --> 01:22:28,955
زۆر شەو l لێرە دادەنیشێم

1044
01:22:29,792 --> 01:22:33,873
- لەگەڵ یادگارییەکان بە پێی نمرەکە
- نایەت.

1045
01:22:34,005 --> 01:22:36,045
وەرە با سەما بکەین.

1046
01:22:36,633 --> 01:22:40,299
بیرکردنەوە لەو ڕۆژانەی کە بەسەرم بردووە

1047
01:22:40,429 --> 01:22:45,222
لەگەڵ کچەکە l هێشتا adore

1048
01:22:45,352 --> 01:22:51,022
بۆیە دەگەڕێمەوە بۆ بینینی...

1049
01:22:51,150 --> 01:22:55,065
-بابە ئەگەر نەهات چی؟
- ئەوا ئەو شایەنی تۆ نییە.

1050
01:22:58,825 --> 01:23:00,865
تۆ گەورەترینی باوکە.

1051
01:23:00,994 --> 01:23:04,494
وە تۆ ڕاستت کرد. ئەمە بوو
باشترین پشوو کە تا ئێستا هەمبووە.

1052
01:23:05,541 --> 01:23:07,035
هەروەها منیش.

1053
01:23:07,168 --> 01:23:09,208
..و خۆر

1054
01:23:16,762 --> 01:23:20,381
جارێک l چەمکێکم هەبوو

1055
01:23:20,516 --> 01:23:25,428
دەربارەی ئەم کچە ناساو

1056
01:23:25,564 --> 01:23:27,106
باوکە، ئەو لێرەیە.

1057
01:23:27,232 --> 01:23:31,729
بیرکردنەوەکانم خستە جووڵە

1058
01:23:31,862 --> 01:23:36,359
و دڵم لە گێژەڵوکەیەکدا دۆزیەوە

1059
01:23:36,492 --> 01:23:37,524
l سەیری بکە.

1060
01:23:37,660 --> 01:23:41,196
بۆیە من دەگەڕێمەوە بۆ بینینی

1061
01:23:41,331 --> 01:23:42,612
بەردەوام بە.

1062
01:23:42,750 --> 01:23:48,290
پێش ئەوەی ڕۆژەکانم تەواو بێت

1063
01:23:48,423 --> 01:23:51,958
گەڕانەوە بۆ بینینی

1064
01:23:52,093 --> 01:23:55,048
ln خاکەکە

1065
01:23:55,180 --> 01:24:02,429
لە دەریا و خۆر

1066
01:24:10,447 --> 01:24:14,113
لەو کاتەوەی کە l جێم هێشتووە

1067
01:24:15,787 --> 01:24:19,737
هیچ شتێک وەک جاران نەبووە

1068
01:24:21,084 --> 01:24:24,869
?l پێم وایە دەچم و دەیدۆزمەوە

1069
01:24:25,006 --> 01:24:30,463
دەگەڕێمەوە تا ناوی خۆمی پێ بدەم

1070
01:24:31,680 --> 01:24:36,307
ئای، زۆر شەو l لێرە دادەنیشێم

1071
01:24:36,435 --> 01:24:41,311
لەگەڵ یادگارییەکان بە پێی نمرەکە

1072
01:24:43,151 --> 01:24:46,900
بیرکردنەوە لەو ڕۆژانەی کە بەسەرم بردووە

1073
01:24:47,030 --> 01:24:51,859
لەگەڵ کچەکە l هێشتا adore

1074
01:24:51,994 --> 01:24:57,072
بەڵێ، من دەگەڕێمەوە بۆ بینینی

1075
01:24:57,918 --> 01:25:03,339
پێش ئەوەی ڕۆژەکانم تەواو بێت

1076
01:25:03,466 --> 01:25:07,678
گەڕانەوە بۆ بینینی

1077
01:25:07,804 --> 01:25:15,183
ln خاکی دەریا و خۆر

1078
01:25:15,312 --> 01:25:17,471
<i>نازانم</i>
<i>ئەگەر ناوی بهێنم پشوو،</i>

1079
01:25:17,606 --> 01:25:20,561
<i>بەڵام باوەڕپێنەکراوترین بوو</i>
<i>دە ڕۆژ لە ژیانمدا.</i>

1080
01:25:21,486 --> 01:25:25,436
پێم وایە نیکۆڵ فێری کردووم
زیاتر لەوەی کە من هەرگیز دەمتوانی فێری بکەم.

1081
01:25:25,574 --> 01:25:29,275
بیرم لەوە کردۆتەوە کە تۆ وتت،
و l بڕیارێکم داوە.

1082
01:25:30,454 --> 01:25:33,456
<i>دەمەوێت هاوسەرگیریت لەگەڵ بکەم.</i>
<i>واتە ئەگەر بتەوێت هاوسەرگیریم لەگەڵ بکەیت.</i>

1083
01:25:39,590 --> 01:25:44,715
من پەیوەندیم پێوە کردوویت هەموو...
ڕۆژ. ئایا تەنها ئێستا گوێت لێ بوو؟

1084
01:25:45,555 --> 01:25:48,342
- بەڵێ.
- چیت بیست؟

1085
01:25:48,850 --> 01:25:51,851
l بیستوومە کە داوای هاوسەرگیریم لێکردووم.

1086
01:25:52,604 --> 01:25:54,431
باش. شتێکی تریش هەیە.

1087
01:25:56,734 --> 01:25:58,857
ls لەوێ؟

1088
01:26:00,530 --> 01:26:03,816
من دەمەوێت منداڵێکم لەگەڵ بێت.
کەواتە تۆ چی دەڵێیت؟

1089
01:26:04,952 --> 01:26:08,403
l بڵێم، تۆ زۆر داواکاریت هەیە
لەناکاو.

1090
01:26:08,539 --> 01:26:10,496
ls شتێکی تر هەیە کە تۆ دەتەوێت؟

1091
01:26:11,000 --> 01:26:13,788
بەڵێ. دڵنیابە کچە.

1092
01:26:45,706 --> 01:26:50,167
<i>ئەی باوکە، تکایە باوەڕم پێ بکە</i>

1093
01:26:50,294 --> 01:26:55,123
<i>ئەی باوکە،</i>
<i>دەبێت بەم شێوەیە بێت</i>

1094
01:26:55,258 --> 01:27:00,004
<i>دەزانم تۆ منت خۆشدەوێت،</i>
<i>بەڵام دەبێت وازی لێبهێنیت</i>

1095
01:27:00,139 --> 01:27:04,967
<i>ئەی باوکە،</i>
<i>هەموو گوڵێک دەبێت گەشە بکات</i>

1096
01:27:11,610 --> 01:27:16,736
<i>دەتوانی من بەو جۆرە قبوڵ بکەیت کە منم؟</i>

1097
01:27:16,866 --> 01:27:21,445
<i>تەنها بۆ ئەم ساتەوەختە،</i>
<i>تکایە هاوڕێم بە</i>

1098
01:27:22,164 --> 01:27:29,412
<i>پێویستە بزانم تۆ لەوێیت بۆ من</i>

1099
01:27:31,424 --> 01:27:36,502
<i>کاتێک دەزانم هەست بە باشتربوونی زۆر دەکەم</i>

1100
01:27:36,638 --> 01:27:41,550
<i>کە تۆ ئامادەی ڕێگەم بدەیت</i>

1101
01:27:42,728 --> 01:27:49,977
<i>کەسێکم دۆزیوەتەوە کە حەز دەکەم بزانم</i>

1102
01:27:51,405 --> 01:27:54,027
<i>ئایا من هەڵەم؟</i>

1103
01:27:54,158 --> 01:27:58,322
<i>هەست دەکەیت وەک</i>
<i>هێندە ماوە چاوەڕێم</i>

1104
01:28:00,540 --> 01:28:03,992
<i>نامەوێت ئازارت بدەم</i>

1105
01:28:04,128 --> 01:28:08,671
<i>هەمیشە فێرت کردم</i>
<i>ڕاست لە هەڵەوە</i>

1106
01:28:10,510 --> 01:28:15,635
<i>ئەی باوکە، تکایە باوەڕم پێ بکە</i>

1107
01:28:15,766 --> 01:28:20,345
<i>ئەی باوکە،</i>
<i>دەبێت بەم شێوەیە بێت</i>

1108
01:28:20,479 --> 01:28:25,640
<i>دەزانم تۆ منت خۆشدەوێت،</i>
بەڵام دەبێت وازی لێبهێنیت

1109
01:28:25,777 --> 01:28:30,486
<i>ئەی باوکە،</i>
<i>هەموو گوڵێک دەبێت گەشە بکات</i>

1110
01:28:30,616 --> 01:28:35,492
<i>ئەی باوکە، تکایە باوەڕم پێ بکە</i>

1111
01:28:35,621 --> 01:28:40,367
<i>ئەی باوکە،</i>
<i>دەبێت بەم شێوەیە بێت</i>

1112
01:28:40,502 --> 01:28:45,461
<i>دەزانم تۆ منت خۆشدەوێت،</i>
<i>بەڵام دەبێت وازی لێبهێنیت</i>

1113
01:28:45,591 --> 01:28:50,384
<i>ئەی باوکە،</i>
<i>هەموو گوڵێک دەبێت گەشە بکات</i>

1114
01:28:51,347 --> 01:28:54,135
<i>دەتوانی پێم بڵێیت؟</i>

1115
01:28:54,267 --> 01:28:58,681
<i>بۆچی دەبێت ئەوەندە چاوەڕێ بکەم؟</i>

1116
01:29:01,150 --> 01:29:03,439
<i>ناچم ئازارت بدات</i>

1117
01:29:04,362 --> 01:29:08,775
<i>پێم وایە دەزانم</i>
<i>چی ڕاستە لە هەڵە</i>

1118
01:29:21,214 --> 01:29:23,421
<i>دەبێت هەڵیبژێریت</i>

1119
01:29:23,550 --> 01:29:25,590
<i>دەبێت هەڵیبژێریت</i>

1120
01:29:30,767 --> 01:29:35,560
<i>ئەی باوکە،</i>
<i>تکایە باوەڕم پێ بکەن...</i> ؟

1121
01:29:35,664 --> 01:29:38,793
دڕاو و دەستکاری کراوە لەلایەن sopiebaba


